Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Help Who You Love , artiest - Lee Brice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Brice
Friends try to set you up, try to find you someone new
They say you’ll get along, you’re just alike, she’s perfect for you
But you can’t help, you can’t help who you love
She could be so beautiful, it don’t even make no sense
Might dance with her all night, but you never call her again
'Cause you can’t help, you can’t help who you love
Everybody’s got somebody
Not just anybody
But the one
That you can’t help who you love
Yeah, they might have broke your heart, might have really messed you up
You went ahead and cut them off, but you still ain’t had enough
No you can’t help, you can’t help who you love
You could try out all those things, every song’ll tell you what to do
Go out get drunk, and well it don’t work 'cause it ain’t up to you
No you can’t help, you can’t help who you love
Everybody’s got somebody
Not just anybody
But the one
That you can’t help who you love
Always be there for
When they’re standing at your door
You’re gonna let them back in again, and again, and again
'Cause you can’t help who you love
Oh, you can’t help
No, you can’t help
No, you can’t help who you love
I’ve tried to get over us, I’ve done all I can do
That’s why I’m giving up, that’s why I’m calling you
Guess you can’t help, you can’t help who you love
Vrienden proberen je te versieren, proberen iemand nieuw voor je te vinden
Ze zeggen dat je het goed met elkaar kunt vinden, je bent precies hetzelfde, ze is perfect voor jou
Maar je kunt het niet helpen, je kunt niet helpen van wie je houdt
Ze kan zo mooi zijn dat het zelfs geen zin heeft
Misschien de hele nacht met haar dansen, maar je belt haar nooit meer
Omdat je niet kunt helpen, je kunt niet helpen van wie je houdt
Iedereen heeft iemand
Niet zomaar iemand
Maar de ene
Dat je niet kunt helpen van wie je houdt
Ja, misschien hebben ze je hart gebroken, misschien hebben ze je echt in de war gebracht
Je ging door en sneed ze af, maar je hebt nog steeds niet genoeg gehad
Nee, je kunt niet helpen, je kunt niet helpen van wie je houdt
Je zou al die dingen kunnen uitproberen, elk nummer zal je vertellen wat je moet doen
Ga dronken worden, en het werkt niet, want het ligt niet aan jou
Nee, je kunt niet helpen, je kunt niet helpen van wie je houdt
Iedereen heeft iemand
Niet zomaar iemand
Maar de ene
Dat je niet kunt helpen van wie je houdt
Wees er altijd voor
Als ze voor je deur staan
Je laat ze weer binnen, en nog een keer, en nog een keer
Omdat je niet kunt helpen van wie je houdt
Oh, je kan het niet helpen
Nee, je kunt het niet helpen
Nee, je kunt niet helpen van wie je houdt
Ik heb geprobeerd over ons heen te komen, ik heb alles gedaan wat ik kan doen
Daarom geef ik het op, daarom bel ik jou
Denk dat je het niet kunt helpen, je kunt niet helpen van wie je houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt