Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartstrings , artiest - LeBrock met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeBrock
I don’t know anyone else
And I’ve been looking around
But since I picked you up I can’t put you down
Always drowning in black
But you’re pretty in pink
People keep on saying
She’s got everything
Everybody’s talkin'
But no one’s really walking like you do
Through my mind
Nobody can see it and people don’t believe it
They’re always a step behind
You can’t dance
You can’t sing
You pull my heartstrings
You don’t care
Unaware
You mean everything
Now we’re marching on
To the beat of the drum
Like a distant echo
Telling me to run
We pass the time
Till were passing out I can’t hear what they’re saying
Someone’s out to get me
But they don’t really hit me like you do
All the time
Everybody’s running but I’ll just keep on dreaming about you
Valentine
You can’t dance
You can’t sing
You pull my heartstrings
You don’t care
Unaware
You mean everything
You can laugh
You can cry
Don’t need an alibi
You can’t dance
You can’t sing
You pull my heartstrings
Lost in a moment
Lost in time
You can’t dance
You can’t sing
You pull my heartstrings
You don’t care
Unaware
You mean everything
You can laugh
You can cry
Don’t need an alibi
You can’t dance
You can’t sing
You pull my heartstrings
Ik ken niemand anders
En ik heb rondgekeken
Maar sinds ik je heb opgepikt, kan ik je niet meer neerleggen
Altijd verdrinken in het zwart
Maar je bent mooi in het roze
Mensen blijven maar zeggen:
Ze heeft alles
Iedereen praat
Maar niemand loopt echt zoals jij
Door mijn geest
Niemand kan het zien en mensen geloven het niet
Ze lopen altijd een stap achter
Je kunt niet dansen
Je kunt niet zingen
Je trekt me aan mijn hart
Het kan je niet schelen
Niet op de hoogte
Je meent alles
Nu marcheren we verder
Op het ritme van de drum
Als een verre echo
Zeggen dat ik moet rennen
We doden de tijd
Totdat ik flauwviel. Ik kan niet horen wat ze zeggen
Iemand wil me te pakken krijgen
Maar ze raken me niet echt zoals jij
Altijd
Iedereen rent, maar ik blijf gewoon over je dromen
Valentijn
Je kunt niet dansen
Je kunt niet zingen
Je trekt me aan mijn hart
Het kan je niet schelen
Niet op de hoogte
Je meent alles
Je kunt lachen
Je kunt huilen
Geen alibi nodig
Je kunt niet dansen
Je kunt niet zingen
Je trekt me aan mijn hart
In een oogwenk verloren
Verloren in de tijd
Je kunt niet dansen
Je kunt niet zingen
Je trekt me aan mijn hart
Het kan je niet schelen
Niet op de hoogte
Je meent alles
Je kunt lachen
Je kunt huilen
Geen alibi nodig
Je kunt niet dansen
Je kunt niet zingen
Je trekt me aan mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt