
Hieronder staat de songtekst van het nummer Magical , artiest - Le Comptoir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Le Comptoir
Une écoute et l’inspi monte en moi
Les rimes sont imbriquées
Où ai-je mis mon manteau noir, quelqu’un a-t'il un briquet?
J’en ai b’soin pour allumer mon flow (Hey)
J’en ai b’soin pour allumer mon flow (Hey)
La prod' a tournée l’espace d’une heure
Morceau REC en l’espace d’une nuit
Mais ne te fies pas trop à nos humeurs
On va cramer les scènes, d’ici peu tu fuis
Loin d’ici, là où nous ne sommes pas
On a cassé des bouches, on a gratté des vers
Nos cellulaires ne sonnent pas, on a utilisé tout l’abécédaire
Derrière moi les gars sont chauds
On va blesser des égos, biaiser des échos (Hey)
On a débuté y’a pas longtemps
Mais on a pas ton temps, nous vois pas comme égaux
Le Comptoir domine
Le Comptoir domine, on le saura bientôt
Pour l’instant les bénéfices se montrent
Donc on y va à l’intox, quitter ce triste monde
Gros j’y vais et j’opère, nique sa grand-mère mon veau-cer
Nan y’a plus d’air, y’a plus d’thème
Crochet, uper', boom tu perds
J’ai l’impulsivité du père, j’avance si vite que t’es du-per
Meilleur pro des seducteurs, si j’en crois ses aducteurs
Frère on s’y met tu vas casquer, surtout si on a vissé la casquette
J’veux faire l’amour d’vant la cascade
Comme chevalier noir et sa Casca
Casse-toi, casse-toi
Tes couplets sont rincés, basta
Va plutôt faire cuire la pasta, la pasta, la pasta (Ya)
Je m’en sers un et je casse tes reins ouais c’est ma thérapie
J’débarque serein mais évite ce terrain, j’suis Materrazzi
Face à face, j'élimine
Gros c’est clean pas d’polémique
J’cherche ennemi qui pourra repousser mes limites
C’est Biago sur la piste
Avec l'équipe on représente
Ve-squi les lois de l’apesanteur
Pour affronter le monde mais sans peur
Tu veux rentrer mais t’es pas sur la liste
T’avoues flipper sur les pistes noires
Quand ses caprices me manquent
J’avale mon triste émoi
Tu paries sur nous mais ta mise te noie
Nous c’est sur scène que l’on donne
Gratte plus de feuilles mortes qu’en automne
Aucun moment pour les miss et moi
Qui me plait?
C’est le mystère ouais
Face masquée comme Rey Mysterio
Aucune gloire à ne risquer rien
Donc j’grandis comme dans Agar.
io (Hey)
On fait les showcases à Nero (Hey)
Fais pas le choqué, t’es zéro (Hey)
Tout le monde te connaît mais personne t’a vu jouer
Comme l'équipe des Îles Féroé
Loup solitaire d’puis le berceau, souvent je n’réponds à personne
Quand on m’appelle j’aime bien faire sonner
Mais n’y vois jamais rien d’personnel
Paies ta tournée (lala), paies ta tournée
Paies ta tournée (lala), tête va tourner
Paies ta tournée, paies ta tournée
Paies ta tournée (lala), paies ta tournée
Horloge cassée, j’en ai assez
À défaut d’effacer, j’peux me dépasser
Prologue est passé, grosse drogue est tassée
Mon compte est à sec, pas de pétasses
Mais j’aborde le débat serein (Yes)
J'élabore, c’est ma seringue (Wahou)
T’es d’accord, c’est quoi ce dingue?
(Dingue)
Comme Predator, j’décoiffe hein?
(Hein)
Comme les Daltons, je persisterai
Jusqu'à c’que j’puisse duper l’système
Au bord du précipice, on s’précipite vers la mort
Donc à la vie j’fais l’amour maintenant
Eén keer luisteren en de inspiratie stijgt in me op
De rijmpjes zijn met elkaar verweven
Waar heb ik mijn zwarte jas gelaten, heeft iemand een aansteker?
Ik heb het nodig om mijn flow aan te zetten (Hey)
Ik heb het nodig om mijn flow aan te zetten (Hey)
De productie duurde een uur
REC-nummer in één nacht
Maar vertrouw niet te veel op onze stemmingen
We gaan de scènes verbranden, binnenkort ren je weg
Ver van hier, waar we niet zijn
We braken monden, we schraapten wormen
Onze mobiele telefoons gaan niet over, we hebben de hele primer gebruikt
Achter mij zijn de jongens hot
We gaan ego's kwetsen, echo's scheeftrekken (Hey)
We zijn nog niet zo lang geleden begonnen
Maar we hebben je tijd niet, zie ons niet als gelijken
Le Comptoir domineert
Le Comptoir domineert, dat zullen we snel merken
Tot nu toe laten de voordelen zich zien
Dus hier gaan we gehersenspoeld, verlaten deze trieste wereld
Bro, ik ga en ik opereer, neuk zijn grootmoeder, mijn kuit-cer
Nee, er is meer lucht, er is meer thema
Hook, uper', boem je verliest
Ik heb de impulsiviteit van de vader, ik beweeg zo snel dat je du-per bent
Beste pro van verleiders, als ik zijn verleiders mag geloven
Broeder, laten we ter zake komen, je gaat crashen, vooral als we de dop vastdraaien
Ik wil de liefde bedrijven voor de waterval
Zoals de zwarte ridder en zijn Casca
Maak het uit, maak het uit
Je verzen zijn gespoeld, basta
Ga liever de pasta koken, de pasta, de pasta (Ya)
Ik gebruik er een en breek je rug ja dat is mijn therapie
Ik land sereen maar vermijd deze grond, ik ben Materrazzi
Van aangezicht tot aangezicht, elimineer ik
Groot is schoon, geen controverse
Ik zoek een vijand die mijn grenzen kan verleggen
Het is Biago op de baan
Met het team dat we vertegenwoordigen
Ve-squi de wetten van gewichtloosheid
Om de wereld onder ogen te zien, maar zonder angst
U wilt naar huis, maar u staat niet op de lijst
Je geeft toe dat je gek bent op zwarte hellingen
Als ik haar eigenaardigheden mis
Ik slik mijn verdrietige emotie in
U wedt op ons, maar uw inzet verdrinkt u
We geven op het podium
Schraap meer dode bladeren dan in de herfst
Geen tijd voor de missers en mij
Dat vind ik leuk?
Dat is het mysterie ja
Gemaskerd gezicht zoals Rey Mysterio
Geen eer om niets te riskeren
Dus ik groei op zoals in Hagar.
io (Hé)
We doen de showcases in Nero (Hey)
Wees niet geschokt, je bent nul
Iedereen kent je, maar niemand heeft je zien spelen
Zoals het team van de Faeröer
Eenzame wolf uit de wieg, vaak antwoord ik niemand
Als iemand mij belt, bel ik graag
Maar zie er nooit iets persoonlijks in
Betaal je ronde (lala), betaal je ronde
Betaal je ronde (lala), head gon' spin
Betaal je ronde, betaal je ronde
Betaal je ronde (lala), betaal je ronde
Kapotte klok, ik heb er genoeg van
Als ik niet uitwis, kan ik mezelf overtreffen
Proloog voorbij, groot medicijn is verpakt
Mijn account is droog, geen bitches
Maar ik benader het debat rustig (Ja)
Ik leg uit, het is mijn spuit
Oké, wat is dit in vredesnaam?
(Gek)
Net als Predator doe ik mijn haar uit, huh?
(eh)
Net als de Daltons zal ik volharden
Totdat ik het systeem voor de gek kan houden
Aan de rand van de afgrond haasten we ons naar de dood
Dus met het leven bedrijf ik nu de liefde
Le Comptoir • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt