Hieronder staat de songtekst van het nummer 15h40 , artiest - LAZÚLI met vertaling
Originele tekst met vertaling
LAZÚLI
Il est 15H40 face au cadran je resquille,
Il est 15H40 je suspends le temps à la petite aiguille.
Un instant présent
Sans futur, sans passé
Un instant volé
Sur l'étal du temps
Un trou noir
Une aparté
Un couloir
Un temps d’arrêt.
Il est 15H40 face au cadran je resquille,
Il est 15H40 je suspends le temps à la petite aiguille.
Un portemanteau
Au tissu de mensonges
Une seconde peau
Au temps que j’allonge,
Une pose accrochée
A la crémaillère,
Un temps mort, un délai,
Une clairière.
Il est 15H40 face au cadran je resquille
Il 15H40 je suspends le temps à la petite aiguille.
Une cinquième saison
Une pincée de vide,
Sans un bruit, sans un son,
Sans pendule qui décide,
Un passe-droit, un passe-temps,
Une paire d’ailes,
Un autre mouvement,
Une parallèle.
C’est l’instant de grâce et grâce à l’instant,
Le temps passe son tour… passe son tour…
Het is 15.40 uur voor de wijzerplaat die ik vrijmaak,
Het is 15.40 uur. Ik zet de tijd op met de urenwijzer.
Een hedendaags moment
Zonder toekomst, zonder verleden
Een gestolen moment
Op de plank van de tijd
Een zwart gat
een terzijde
een gang
Een time-out.
Het is 15.40 uur voor de wijzerplaat die ik vrijmaak,
Het is 15.40 uur. Ik zet de tijd op met de urenwijzer.
Een kapstok
In het weefsel van leugens
Een tweede huid
Terwijl ik ging liggen,
Een hangende pose
Bij het tandwiel,
Een time-out, een vertraging,
Een opruiming.
Het is 15.40 uur voor de wijzerplaat, ik maak vrij
Het is 15.40 uur. Ik zet de tijd op met de urenwijzer.
Een vijfde seizoen
Een snuifje leegte,
Zonder geluid, zonder geluid,
Zonder een slinger die beslist,
Een gratis pas, een tijdverdrijf,
Een paar vleugels,
Nog een zet,
Een parallel.
Dit is het moment van genade en genade tot het moment,
De tijd passeert zijn beurt... passeert zijn beurt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt