Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Somebody , artiest - Lazee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lazee
See I was down, down, thought I never could get back up
Many doubt, doubt, thought I never was good enough
It may sound, sound like I really gave it all up
Many times I broke down stressed and fed up
Took a little while, now I’m back on my feet standing up
I smile 'cause they thought it was all based on luck
Many frown when I thought it was all peace and love
See the words I’ve been citing by
Came from mama to a young Mawuli
Don’t loose your style on the way
Don’t loose your style on the way
My mama said, never give up on your faith
The goal might be one inch away
My mama said, believe in a better day
Believe in a better day
My mama said, never give up on your faith
She looked at me one day and said
You can be who you wanna
You can be who you wanna
You can, you can
You can be who you wanna be
I know I can be somebody
I know that I can be somebody
You can be who you wanna
You can be who you wanna
You can, you can
You can be who you wanna be
I know I can be somebody
Don’t you wanna be somebody?
You might get knocked down, thinking
Damn, why life so tough?
Might get let down by someone you thought you could trust
And It takes time to get back around
Don’t rush piece of mind
Get your state of mind right is a must
If you’re down, down, down, don’t give up
Just shut down all the bad vibes, give it up
Get around good energy and the people that you love
See the words that I’m telling you
Came from mama to a young Mawuli
Don’t loose your style on the way
Don’t loose your style on the way
My mama said, never give up on your faith
The goal might be one inch away
My mama said, believe in a better day
Believe in a better day
My mama said, never give up on your faith
She looked at me one day and said
You can be who you wanna
You can be who you wanna
You can, you can
You can be who you wanna be
I know I can be somebody
I know that I can be somebody
You can be who you wanna
You can be who you wanna
You can, you can
You can be who you wanna be
I know I can be somebody
Don’t you wanna be somebody?
Don’t loose your style on the way
Don’t loose your style on the way
Never give up on your faith
The goal might be one inch away
Believe in a better day
Believe in a better day
Never give up on your faith
She looked at me one day and said
Don’t you wanna be somebody?
I know I can be somebody
I know I can be somebody
Kijk, ik was down, down, ik dacht dat ik nooit meer omhoog zou kunnen komen
Velen twijfelen, twijfelen, dachten dat ik nooit goed genoeg was
Het klinkt misschien alsof ik het echt allemaal heb opgegeven
Vaak ging ik gestrest en beu
Het heeft even geduurd, nu sta ik weer op de been
Ik glimlach omdat ze dachten dat het allemaal gebaseerd was op geluk
Velen fronsten hun wenkbrauwen toen ik dacht dat het allemaal vrede en liefde was
Zie de woorden die ik heb geciteerd door
Kwam van mama naar een jonge Mawuli
Verlies je stijl onderweg niet
Verlies je stijl onderweg niet
Mijn moeder zei: geef je geloof nooit op!
Het doel kan één centimeter verwijderd zijn
Mijn mama zei, geloof in een betere dag
Geloof in een betere dag
Mijn moeder zei: geef je geloof nooit op!
Ze keek me op een dag aan en zei:
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt, je kunt
Je kunt zijn wie je wilt zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt, je kunt
Je kunt zijn wie je wilt zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Wil je niet iemand zijn?
Je zou kunnen worden neergeslagen, denkend
Verdomme, waarom het leven zo moeilijk?
Misschien in de steek gelaten door iemand die je dacht te kunnen vertrouwen
En het kost tijd om terug te keren
Haast je niet gemoedsrust
Je gemoedstoestand in orde krijgen is een must
Als je down, down, down bent, geef niet op
Stop gewoon alle slechte vibes, geef het op
Zorg voor goede energie en de mensen van wie je houdt
Zie de woorden die ik je vertel
Kwam van mama naar een jonge Mawuli
Verlies je stijl onderweg niet
Verlies je stijl onderweg niet
Mijn moeder zei: geef je geloof nooit op!
Het doel kan één centimeter verwijderd zijn
Mijn mama zei, geloof in een betere dag
Geloof in een betere dag
Mijn moeder zei: geef je geloof nooit op!
Ze keek me op een dag aan en zei:
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt, je kunt
Je kunt zijn wie je wilt zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt, je kunt
Je kunt zijn wie je wilt zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Wil je niet iemand zijn?
Verlies je stijl onderweg niet
Verlies je stijl onderweg niet
Geef nooit je geloof op
Het doel kan één centimeter verwijderd zijn
Geloof in een betere dag
Geloof in een betere dag
Geef nooit je geloof op
Ze keek me op een dag aan en zei:
Wil je niet iemand zijn?
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Ik weet dat ik iemand kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt