Hieronder staat de songtekst van het nummer Будь со мной собой , artiest - ЛАВЛЕС met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛАВЛЕС
Он меня не пугает, он в меня проникает
В мою душу поглубже, мой личный абьюзер
Я полюбила мальчика, с детской травмой мальчика
Он людей не любит, он с ними не общается
Сигареты тушит об тех, кто нам не нравится
Полюбила мальчика…
Будь со мной собой
Я буду самой собой
Если мы играем в боль
То давай подсыпем соль
Будешь со мной собой?
Я буду с тобой собой
Если мы играем в боль
То давай подсыпем соль
Он видит лишь прекрасное, (В этом теле)
Игры не опасные (Неужели?)
Поцелуй мои раны, поцелуй мои шрамы
И пусть мое тело для тебя будет храмом
Я полюбила мальчика, с детской травмой мальчика
Он людей не любит, он с ними не общается
Сигареты тушит об тех, кто нам не нравится
Полюбила мальчика…
Будь со мной собой, (Будь со мной собой)
Я буду самой собой (Самой собой)
Если мы играем в боль, (О-о-о)
То давай подсыпем соль
Будешь со мной собой?
(Будешь со мной собой?)
Я буду с тобой собой (С тобой собой)
Если мы играем в боль, (А-а-а)
То давай подсыпем соль!
Ты мне очень нужен
Открой всю боль сквозь кожу
Ты мне очень не нужен
Открой всю боль…
С детской травмой мальчика
Полюбила мальчика, с детской травмой мальчика
Полюбила мальчика, с детской травмой мальчика
Полюбила мальчика…
Hij maakt me niet bang, hij penetreert me
Dieper in mijn ziel, mijn persoonlijke misbruiker
Ik werd verliefd op een jongen, met een jeugdtrauma van een jongen
Hij houdt niet van mensen, hij communiceert niet met hen
Sigaretten uitdoen over degenen die we niet leuk vinden
Ik hield van de jongen...
Wees zelf bij mij
ik zal mezelf zijn
Als we pijn spelen
Laten we dan zout toevoegen
Zul je bij me zijn?
Ik zal zelf bij je zijn
Als we pijn spelen
Laten we dan zout toevoegen
Hij ziet alleen het mooie, (In dit lichaam)
Games zijn niet gevaarlijk (echt waar?)
Kus mijn wonden, kus mijn littekens
En laat mijn lichaam een tempel voor jou zijn
Ik werd verliefd op een jongen, met een jeugdtrauma van een jongen
Hij houdt niet van mensen, hij communiceert niet met hen
Sigaretten uitdoen over degenen die we niet leuk vinden
Ik hield van de jongen...
Wees zelf bij mij (Wees zelf bij mij)
Ik zal mezelf zijn (ik zal mezelf zijn)
Als we pijn spelen (Oh-oh-oh)
Laten we dan zout toevoegen
Zul je bij me zijn?
(Wil je bij me zijn?)
Ik zal zelf bij jou zijn (Zelf bij jou)
Als we pijn spelen (Ah-ah)
Laten we dan wat zout toevoegen!
Ik heb je veel nodig
Open alle pijn door de huid
Ik heb je echt niet nodig
Open alle pijn...
Met een jeugdtrauma van een jongen
Verliefd op een jongen, met een jeugdtrauma van een jongen
Verliefd op een jongen, met een jeugdtrauma van een jongen
Ik hield van de jongen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt