Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me S.I.M. , artiest - Lavantgarde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lavantgarde
I take a trip trough my mind
Where i will hope to find
What people see in me
What kind of person i should be
A gentle one without mistakes
So called friend but lies betrays
Is no friend unique to gain
Even when honesty brings pain
But when i leave this world one day
I hope that no one left of those days
With tears of sorrow in the eyes
I never wanted them to cry
And as i go my way make my mind up everyday
Of what is wrong and what is right
And what is black and what is white
A human being no machine
With all this thoughts that can be seen
But i still try to do my best
Until one try would be my last
And when i leave this world one day
I hope that no one left at those days
With tears of sorrow in the eyes
I never wanted them to cry
Of all the things i have said and done
I never meant to hurt someone
Of those i love and i brought pain
Just try to take me as i am
As i am
Just try to take me as i am
As i am
Ik maak een reis door mijn geest
Waar ik hoop te vinden
Wat mensen in mij zien
Wat voor soort persoon ik zou moeten zijn?
Een zachtaardige zonder fouten
Zogenaamde vriend, maar leugens verraden
Is geen enkele vriend uniek om te winnen?
Zelfs als eerlijkheid pijn met zich meebrengt
Maar als ik op een dag deze wereld verlaat
Ik hoop dat er niemand meer is uit die tijd
Met tranen van verdriet in de ogen
Ik heb nooit gewild dat ze zouden huilen
En als ik mijn weg ga, bedenk dan elke dag mijn gedachten
Van wat er mis is en wat goed is
En wat is zwart en wat is wit?
Een mens geen machine
Met al deze gedachten die kunnen worden gezien
Maar ik probeer nog steeds mijn best te doen
Totdat één poging mijn laatste zou zijn
En als ik op een dag deze wereld verlaat
Ik hoop dat er in die tijd niemand is vertrokken
Met tranen van verdriet in de ogen
Ik heb nooit gewild dat ze zouden huilen
Van alle dingen die ik heb gezegd en gedaan
Het was nooit mijn bedoeling iemand pijn te doen
Van degenen van wie ik hou en die ik pijn heb gebracht
Probeer me gewoon te nemen zoals ik ben
Zoals ik ben
Probeer me gewoon te nemen zoals ik ben
Zoals ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt