Stick together - Laurent Michelotto, Lee "Scratch" Perry, The Upsetters

verse 1Une étoile dans le ciel est amoureuse du soleil

Et je connais un garçon qui ne pense qu'à toi.

Une fleur dans un champ est amoureuse du printemps

Et je connais un garçon qui chante pour toi.

chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.

verse 2Un papillon de couleurs est amoureux d’une fleur

Malheureusement, je crois qu’elle ne l’aime pas.

Une jolie robe blanche est amoureuse d’une fille

Et pourtant la fille, je crois, ne la connait pas.

chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.

verse 3Une belle histoire d’amour est amoureuse de toi

Et pourtant, cette histoire-là, tu ne la connais pas.

Je connais une chanson amoureuse d’un violon

Et je passerai ma vie à n’aimer que toi.

chorusJe connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.

Je connais une chanson, hin, hin, hin, amoureuse d’un violon.

vers 1Een ster aan de hemel is verliefd op de zon

En ik ken een jongen die alleen aan jou denkt.

Een bloem in een veld is verliefd op de lente

En ik ken een jongen die voor jou zingt.

refrein Ik ken een lied, hin, hin, hin, verliefd op een viool.

vers 2Een vlinder van kleuren is verliefd op een bloem

Helaas denk ik niet dat ze hem leuk vindt.

Een mooie witte jurk is verliefd op een meisje

En toch kent het meisje haar, geloof ik, niet.

refrein Ik ken een lied, hin, hin, hin, verliefd op een viool.

vers 3Een ​​mooi liefdesverhaal is verliefd op jou

En toch, dit verhaal, je kent het niet.

Ik ken een liefdeslied voor viool

En ik zal mijn hele leven alleen van jou houden.

refrein Ik ken een lied, hin, hin, hin, verliefd op een viool.

Ik ken een liedje, hin, hin, hin, verliefd op een viool.