Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Laurel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laurel
Gentle in a dream, creeping up on me
When it’s 4:05 in the morning
Turn the TV off, stand out on the lawn
And shout your name as if you might call mine too
On a Saturday night, shouldn’t be thinking about you
But I’m wondering why, I found your blood on the sand
I gotta call you but can’t
Sometimes I feel your body rush past me at night
Sometimes I see your eyes when a stranger looks in mine
Taste the morning blues, hear the birds hum, ooh
Sounds a bit like you
I feel the afternoon, red songbirds hum, ooh
Feels a lot like you
Freeze on the stage, with the heavy rain
Now I’m hungry for emotion
Lay in the back, close my eyes to a sadness
I’m deep under in ocean blue
Caught in a fight, chase you under the heat
My tempers rose to the ceiling
Found your blood on the snow
When I was trying to let go
Sometimes I feel your body rush past me at night
Sometimes I see your eyes when a stranger looks in mine
Taste the morning blues, hear the birds hum, ooh
Sounds a bit like you
I feel the afternoon, red songbirds hum, ooh
Feels a lot like you
You, my love, you, you are my love
You, my love, you, you are my love
Wind in my hair, feel your palms
Even the air, it makes me calm
Cradle right through out the storm
Always wake up at the door, I’m alone
When you call, catch me under
Sometimes I feel your body rush past me at night
Sometimes I see your eyes when a stranger looks in mine
Taste the morning blues, hear the birds hum, ooh
Sounds a bit like you
I feel the afternoon, red songbirds hum, ooh
Feels a lot like you
Zacht in een droom, kruipt op me af
Als het 4:05 uur 's ochtends is
Zet de tv uit, val op op het gazon
En roep je naam alsof je de mijne ook zou kunnen noemen
Zou op een zaterdagavond niet aan je moeten denken
Maar ik vraag me af waarom, ik vond je bloed op het zand
Ik moet je bellen, maar kan niet
Soms voel ik je lichaam 's nachts langs me heen razen
Soms zie ik je ogen als een vreemde in de mijne kijkt
Proef de ochtendblues, hoor de vogels neuriën, ooh
Klinkt een beetje als jij
Ik voel de middag, rode zangvogels neuriën, ooh
Lijkt erg op jou
Bevriezen op het podium, met de hevige regen
Nu heb ik honger naar emotie
Lig in de rug, sluit mijn ogen voor een verdriet
Ik zit diep onder in oceaanblauw
Gevangen in een gevecht, achtervolg je onder de hitte
Mijn humeur steeg tot het plafond
Heb je bloed gevonden in de sneeuw
Toen ik probeerde los te laten
Soms voel ik je lichaam 's nachts langs me heen razen
Soms zie ik je ogen als een vreemde in de mijne kijkt
Proef de ochtendblues, hoor de vogels neuriën, ooh
Klinkt een beetje als jij
Ik voel de middag, rode zangvogels neuriën, ooh
Lijkt erg op jou
Jij, mijn liefde, jij, jij bent mijn liefde
Jij, mijn liefde, jij, jij bent mijn liefde
Wind in mijn haar, voel je handpalmen
Zelfs de lucht, het maakt me kalm
Wieg dwars door de storm
Altijd wakker voor de deur, ik ben alleen
Als je belt, vang me dan onder
Soms voel ik je lichaam 's nachts langs me heen razen
Soms zie ik je ogen als een vreemde in de mijne kijkt
Proef de ochtendblues, hoor de vogels neuriën, ooh
Klinkt een beetje als jij
Ik voel de middag, rode zangvogels neuriën, ooh
Lijkt erg op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt