
Hieronder staat de songtekst van het nummer UP , artiest - Laura Tesoro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Tesoro
I know how it feels lately
To wake up and wish you were somebody else
It’s not a big deal, maybe
But that’s just a lie that I’m telling myself
Even at the end of the road I’m still here
Walking it alone but there’s nothing to fear
I’m tryna find a light, something else inside
Holding on, I won’t let it all slip away
Nowhere left to go but up
You should know I got no reason to stop
This is it, on the outside, but the walls are breaking
On the sidelines but I’m done with waiting
Nowhere left to go but up, up
Been losing my faith, lately
'Cause every door seems to close in my face
But what if I stay, maybe
It will be worth every risk that I take
Even at the end of the road I’m still here
Walking it alone but there’s nothing to fear
I’m tryna find a light, something else inside
Holding on, I won’t let it all slip away
Nowhere left to go but up
You should know I got no reason to stop
This is it, on the outside, but the walls are breaking
On the sidelines but I’m done with waiting
Nowhere left to go but up, up
On and on I, I run my race
On and on I, I break the chain
'Cause I know there’s better days
Better days, better days
On and on I, I run my race
On and on I, I break the chain
'Cause I know there’s better days
Better days, better days
Nowhere left to go but up
You should know I got no reason to stop
Nowhere left to go but up
You should know I got no reason to stop
This is it, on the outside, but the walls are breaking
On the sidelines but I’m done with waiting
Nowhere left to go but up, up
Ik weet hoe het voelt de laatste tijd
Om wakker te worden en te wensen dat je iemand anders was
Het is niet erg, misschien
Maar dat is gewoon een leugen die ik mezelf vertel
Zelfs aan het einde van de weg ben ik er nog
Alleen lopen, maar er is niets te vrezen
Ik probeer een licht te vinden, iets anders binnen
Wacht even, ik laat het niet allemaal wegglippen
Geen plek meer om naar toe te gaan, maar omhoog
Je moet weten dat ik geen reden heb om te stoppen
Dit is het, aan de buitenkant, maar de muren zijn aan het breken
Aan de zijlijn, maar ik ben klaar met wachten
Nergens meer om heen te gaan, maar omhoog, omhoog
Ik ben de laatste tijd mijn geloof aan het verliezen
'Omdat elke deur lijkt te sluiten in mijn gezicht
Maar wat als ik blijf, misschien?
Het is elk risico dat ik neem waard
Zelfs aan het einde van de weg ben ik er nog
Alleen lopen, maar er is niets te vrezen
Ik probeer een licht te vinden, iets anders binnen
Wacht even, ik laat het niet allemaal wegglippen
Geen plek meer om naar toe te gaan, maar omhoog
Je moet weten dat ik geen reden heb om te stoppen
Dit is het, aan de buitenkant, maar de muren zijn aan het breken
Aan de zijlijn, maar ik ben klaar met wachten
Nergens meer om heen te gaan, maar omhoog, omhoog
Op en op ik ren ik mijn race
Door en door breek ik de ketting
Omdat ik weet dat er betere dagen zijn
Betere dagen, betere dagen
Op en op ik ren ik mijn race
Door en door breek ik de ketting
Omdat ik weet dat er betere dagen zijn
Betere dagen, betere dagen
Geen plek meer om naar toe te gaan, maar omhoog
Je moet weten dat ik geen reden heb om te stoppen
Geen plek meer om naar toe te gaan, maar omhoog
Je moet weten dat ik geen reden heb om te stoppen
Dit is het, aan de buitenkant, maar de muren zijn aan het breken
Aan de zijlijn, maar ik ben klaar met wachten
Nergens meer om heen te gaan, maar omhoog, omhoog
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt