Hieronder staat de songtekst van het nummer Pale Shadows , artiest - Laura Groves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Groves
The memory escapes me now
It’s a burning bed of roses
Siding in the tall trees
Lying on the forest floor
I can tell that things have changed
I’m dreaming in colors
Faces of ex-lovers
Swelling on the acting day
I was on the losing side
I was always trying to hide
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
I tell you I’ve been wanting you back
I don’t even know I like it
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
When the walls break down it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
I know where you make your home
That’s the ritual of romance left
My last chance, wonder I will ask you little by little
Did you get what you came for?
Little by little
Did you get what you came for?
I was on the losing side
I was always trying to hide
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
I tell you I’ve been wanting you back
I don’t even know I like it
HIDING IN YOUR PALE SHADOWS
When the walls break down it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
And the light is so much more when you lie to me and you
Oh, the walls break down, it’s a beautiful thing
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
Oh, the walls break down
De herinnering ontgaat me nu
Het is een brandend bed van rozen
Opruimen in de hoge bomen
Liggend op de bosbodem
Ik kan zien dat er dingen zijn veranderd
Ik droom in kleuren
Gezichten van ex-geliefden
Zwelling op de acteerdag
Ik stond aan de verliezende kant
Ik probeerde me altijd te verbergen
VERBERGEN IN JE BLEKE SCHADUWEN
Ik zeg je dat ik je terug wilde hebben
Ik weet niet eens of ik het leuk vind
VERBERGEN IN JE BLEKE SCHADUWEN
Als de muren kapot gaan, is dat een mooi ding
Oh, de muren breken af, het is een mooi ding
Ik weet waar jij je thuis maakt
Dat is het ritueel van de romantiek links
Mijn laatste kans, vraag me af dat ik je beetje bij beetje zal vragen
Heb je gekregen waarvoor je kwam?
Beetje bij beetje
Heb je gekregen waarvoor je kwam?
Ik stond aan de verliezende kant
Ik probeerde me altijd te verbergen
VERBERGEN IN JE BLEKE SCHADUWEN
Ik zeg je dat ik je terug wilde hebben
Ik weet niet eens of ik het leuk vind
VERBERGEN IN JE BLEKE SCHADUWEN
Als de muren kapot gaan, is dat een mooi ding
Oh, de muren breken af, het is een mooi ding
En het licht is zoveel meer als je tegen mij en jou liegt
Oh, de muren breken af, het is een mooi ding
Oh, de muren breken af
Oh, de muren breken af
Oh, de muren breken af
Oh, de muren breken af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt