Hieronder staat de songtekst van het nummer Waking Dreams (feat. Laura Brehm) , artiest - Laura Brehm, TwoThirds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Brehm, TwoThirds
You have a dream
You have a dream
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
I could sing before I could speak
And as a child in my heart, I knew what I wanted to be
The moment that I touched the keys
It blew my mind, and I find that nothing else can compete
The first time that I played those strings
Took me away to another place, nothing could ever hurt me
Walking out onto the stage
It was a world that I found and I never want to give away
Take me on a ride of a lifetime
All the memories I hope to find
Bring to me to the sky
In the summertime, through blue and white
Where I can fly
You have a dream
You have a dream
You have a dream
You have a dream
Take me by surprise
Bring me to the stars
To galaxies so far from ours
Set my spirit free
In music is where I will be
Opening my mind
Waking up my dream
Infinity will flow through me
I can feel it now
So close, and I’m almost off the ground
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
You have a dream in your mind
Don’t be sleeping, it is waiting for you
There is no one in the world
That is like you, and it’s waiting for you
Je hebt een droom
Je hebt een droom
Je hebt een droom in je hoofd
Slaap niet, het wacht op je
Er is niemand op de wereld
Dat is zoals jij, en het wacht op je
Ik kon zingen voordat ik kon praten
En als een kind in mijn hart wist ik wat ik wilde worden
Het moment dat ik de toetsen aanraakte
Het verbaasde me, en ik vind dat niets anders kan concurreren
De eerste keer dat ik die strijkers bespeelde
Nam me mee naar een andere plaats, niets zou me ooit pijn kunnen doen
Het podium op lopen
Het was een wereld die ik vond en die ik nooit wil weggeven
Neem me mee op een rit van mijn leven
Alle herinneringen die ik hoop te vinden
Breng me naar de hemel
In de zomer, door blauw en wit
Waar ik kan vliegen
Je hebt een droom
Je hebt een droom
Je hebt een droom
Je hebt een droom
Laat me verrassen
Breng me naar de sterren
Naar sterrenstelsels zo ver van de onze
Bevrijd mijn geest
In muziek is waar ik zal zijn
Mijn geest openen
Mijn droom wakker maken
Oneindigheid zal door me heen stromen
Ik kan het nu voelen
Zo dichtbij, en ik ben bijna van de grond
Je hebt een droom in je hoofd
Slaap niet, het wacht op je
Er is niemand op de wereld
Dat is zoals jij, en het wacht op je
Je hebt een droom in je hoofd
Slaap niet, het wacht op je
Er is niemand op de wereld
Dat is zoals jij, en het wacht op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt