Breathe - Laura Brehm

Breathe - Laura Brehm

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Laura Brehm met vertaling

Tekst van het liedje " Breathe "

Originele tekst met vertaling

Breathe

Laura Brehm

Originele tekst

I know exactly what I need

Time to wake and face what’s surrounding me

I know that I could be

Back to the days when I once felt so free

Nothing could ever compare to you and me

You make me want to paint the sky

Everything is grey when you’re not mine

And now the storms have faded

This time I don’t want to say goodbye

We should try to keep eyes open wide

This is where

I feel safe inside and can let go at the same time

When I’m here

I am open so I can reach the infinite sky

I thought I couldn’t want you more

But I was wrong

And when we locked in our stare

Then I wanted you more than air

I know just what I came here for

I once was afraid but now I’m sure

I made my mind up clearly

I won’t wait for the answers to find me

I will ride the waves in the ocean of my dreams

This is where

I feel safe inside and can let go at the same time

When I’m here

I am open so I can reach the infinite sky

I thought I couldn’t want you more

But I was wrong

And when we locked in our stare

Then I wanted you more than air

I can only breathe

When you are here with me

And I am so free

When you are here with me

Just breathe

I know exactly what I need

Time to wake and face what’s surrounding me

I can only breathe

When you are here with me

And I am so free

When you are here with me

Just breathe

Liedvertaling

Ik weet precies wat ik nodig heb

Tijd om wakker te worden en de dingen om me heen onder ogen te zien

Ik weet dat ik zou kunnen zijn

Terug naar de tijd dat ik me ooit zo vrij voelde

Niets is ooit te vergelijken met jou en mij

Je zorgt ervoor dat ik de lucht wil schilderen

Alles is grijs als je niet van mij bent

En nu zijn de stormen gaan liggen

Deze keer wil ik geen afscheid nemen

We moeten proberen de ogen wijd open te houden

Dit is waar

Ik voel me veilig van binnen en kan tegelijkertijd loslaten

Als ik hier ben

Ik sta open zodat ik de oneindige lucht kan bereiken

Ik dacht dat ik je niet meer kon hebben

Maar ik zat fout

En toen we onze blik insloegen

Toen wilde ik je meer dan lucht

Ik weet precies waarvoor ik hier kwam

Ik was ooit bang, maar nu weet ik het zeker

Ik heb een duidelijk besluit genomen

Ik wacht niet op de antwoorden om me te vinden

Ik zal op de golven rijden in de oceaan van mijn dromen

Dit is waar

Ik voel me veilig van binnen en kan tegelijkertijd loslaten

Als ik hier ben

Ik sta open zodat ik de oneindige lucht kan bereiken

Ik dacht dat ik je niet meer kon hebben

Maar ik zat fout

En toen we onze blik insloegen

Toen wilde ik je meer dan lucht

Ik kan alleen ademen

Als je hier bij mij bent

En ik ben zo vrij

Als je hier bij mij bent

Haal gewoon adem

Ik weet precies wat ik nodig heb

Tijd om wakker te worden en de dingen om me heen onder ogen te zien

Ik kan alleen ademen

Als je hier bij mij bent

En ik ben zo vrij

Als je hier bij mij bent

Haal gewoon adem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt