Believe - Last Day Before Holiday
С переводом

Believe - Last Day Before Holiday

Альбом
Fighting the Hard Times
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
180820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Last Day Before Holiday met vertaling

Tekst van het liedje " Believe "

Originele tekst met vertaling

Believe

Last Day Before Holiday

Оригинальный текст

So I learnt to trust myself for not feeling so alone

Cause every time I needed I was there and so

Now you see me in front of you this is all I know

Will I ever find a friend at all

How many times we tried to believe in a friendship we never had

I couldn’t let go, I couldn’t get out of here,

I couldn’t let go and I can’t control how I feel

I always try to leave the past far away behind my back,

There’s nothing that I hate more than pushing you away

But everybody appear so empty to me, you used to call me «bro»

But this is what I see, just a useless try to be good for me we have just to

wait and see

Friends are changing like seasons in your life

But real ones stay forever by your side

Перевод песни

Dus ik leerde mezelf te vertrouwen omdat ik me niet zo alleen voelde

Want elke keer dat ik het nodig had, was ik er en zo

Nu zie je me voor je, dit is alles wat ik weet

Zal ik ooit een vriend vinden?

Hoe vaak hebben we geprobeerd te geloven in een vriendschap die we nooit hebben gehad?

Ik kon niet loslaten, ik kon hier niet weg,

Ik kon niet loslaten en ik heb geen controle over hoe ik me voel

Ik probeer het verleden altijd ver achter me te laten,

Er is niets dat ik meer haat dan je weg te duwen

Maar iedereen lijkt me zo leeg, je noemde me altijd «bro»

Maar dit is wat ik zie, gewoon een nutteloze poging om goed voor me te zijn, we moeten gewoon

wacht maar af

Vrienden veranderen als seizoenen in je leven

Maar echte blijven voor altijd aan je zijde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt