Edwould - Larrikin Love
С переводом

Edwould - Larrikin Love

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
210460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Edwould , artiest - Larrikin Love met vertaling

Tekst van het liedje " Edwould "

Originele tekst met vertaling

Edwould

Larrikin Love

Оригинальный текст

I’ve penned your poison 1000 times,

You think you’re mighty, I believe you’re a swine,

You’re a disgusting child and everyone thinks so,

Confused about what I want to be,

Am I you, or are you me?

A whisper shouts down most of my ego.

And so

Tell me, when the night moves slow,

Do you’re green shades grow?

Is it jealousy or you ego?

Are you really, really that witty,

When you’re sitting at home being pretty,

Clipping your nails with your old man?

See you, you’re not Edward,

Well I’ll always be Edward,

But darling you’re just a meer mistake,

Stay free, you’re not Edward,

Well I’ve always been Edward,

And Eddy’s just a chance to be fake.

So you sit down, and you order a pint,

Do you want a friend or do you want a fight?

I can see the tears behind you’re fist though,

You may think this is just a joke,

A little joke to premote my own,

But darling this is the most truth your ears know.

And so,

Tell me, when the night moves slow,

Do you’re green shades grow?

Is it jealousy or you ego?

Are you really, really that witty,

When you’re sitting at home being pretty,

Clipping your nails with your old man?

See you, you’re not Edward,

Well I’ll always be Edward,

But darling you’re just a meer mistake,

Stay free, you’re not Edward,

Well I’ve always been Edward,

And Eddy’s just a chance to be fake.

So.

Tell me, when the night moves slow,

Do you’re green shades grow?

Is it jealousy or you ego?

Are you really, really that witty,

When you’re sitting at home being pretty,

Clipping your nails with your old man?

See you, you’re not Edward,

Well I’ll always be Edward,

But darling you’re just a meer mistake,

Stay free, you’re not Edward,

Well I’ve always been Edward,

And Eddy’s just this chance to be fake.

Перевод песни

Ik heb je gif 1000 keer geschreven,

Je denkt dat je machtig bent, ik geloof dat je een zwijn bent,

Je bent een walgelijk kind en iedereen denkt van wel,

Verward over wat ik wil zijn,

Ben ik jou of ben jij mij?

Een fluistering schreeuwt het grootste deel van mijn ego naar beneden.

En dus

Vertel me, wanneer de nacht langzaam beweegt,

Groeien je groene tinten?

Is het jaloezie of je ego?

Ben je echt, echt zo geestig,

Als je thuis mooi zit,

Je nagels knippen met je vader?

Tot ziens, je bent Edward niet,

Nou, ik zal altijd Edward zijn,

Maar schat, je bent gewoon een meer fout,

Blijf vrij, je bent Edward niet,

Nou, ik ben altijd Edward geweest,

En Eddy is gewoon een kans om nep te zijn.

Dus je gaat zitten, en je bestelt een pint,

Wil je een vriend of wil je vechten?

Ik zie echter de tranen achter je vuist,

Je denkt misschien dat dit slechts een grap is,

Een grapje om de mijne voor te zijn,

Maar schat, dit is de meest waarheid die je oren kennen.

En dus,

Vertel me, wanneer de nacht langzaam beweegt,

Groeien je groene tinten?

Is het jaloezie of je ego?

Ben je echt, echt zo geestig,

Als je thuis mooi zit,

Je nagels knippen met je vader?

Tot ziens, je bent Edward niet,

Nou, ik zal altijd Edward zijn,

Maar schat, je bent gewoon een meer fout,

Blijf vrij, je bent Edward niet,

Nou, ik ben altijd Edward geweest,

En Eddy is gewoon een kans om nep te zijn.

Dus.

Vertel me, wanneer de nacht langzaam beweegt,

Groeien je groene tinten?

Is het jaloezie of je ego?

Ben je echt, echt zo geestig,

Als je thuis mooi zit,

Je nagels knippen met je vader?

Tot ziens, je bent Edward niet,

Nou, ik zal altijd Edward zijn,

Maar schat, je bent gewoon een meer fout,

Blijf vrij, je bent Edward niet,

Nou, ik ben altijd Edward geweest,

En Eddy is gewoon deze kans om nep te zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt