Hunting the Wren - Lankum
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hunting the Wren , artiest - Lankum met vertaling
Tekst van het liedje " Hunting the Wren "
Originele tekst met vertaling
Hunting the Wren
Lankum
Оригинальный текст
Sharp is the wind
Cold is the rain
Harsh is the livelong day
Upon the wide open plain
By Donnelly’s hollow
Under sad gorse and furze
There lies a young wren oh
By the saints she was cursed
The wren is a small bird
How pretty she sings
She bested the eagle
When she hid in its wings
With sticks and with stones
All among the small mounds
They come from all over
To hunt the wren on the wide open ground
They flock round the soldiers
In their jackets so red
For barrack room favours
Pennies and bread
The soldier is rough
In anger or fun
And he causes much bloodshed
With his big musket gun
The birds of the earth
The beasts of the field
By spite and by fury
Are people revealed
Attacked in the village
Spat on in town
They come from all over
To hunt the wren on the wide open ground
The wren is a small bird
Though blamed for much woe
Her form is derided
Wherever she goes
With cold want and whisky
She soon is run down
Her body paraded
On a staff through the town
Her head for her ceiling
The sod was her floor
She chose the cold open plain
The dark work has
With two broken wings
And feathers so brown
They come from all over
To hunt the wren on the wide open ground
Перевод песни
Scherp is de wind
Koud is de regen
Hard is de dag van het leven
Op de wijde open vlakte
Bij Donnelly's hollow
Onder trieste gaspeldoorn en furze
Daar ligt een jonge winterkoninkje oh
Door de heiligen werd ze vervloekt
Het winterkoninkje is een kleine vogel
Wat zingt ze mooi
Ze versloeg de adelaar
Toen ze zich verstopte in zijn vleugels
Met stokken en met stenen
Allemaal tussen de kleine terpen
Ze komen overal vandaan
Om op het winterkoninkje te jagen op de wijde open grond
Ze zwermen rond de soldaten
In hun jassen zo rood
Voor barakkamergunsten
Pennies en brood
De soldaat is ruw
In woede of plezier
En hij veroorzaakt veel bloedvergieten
Met zijn grote musketgeweer
De vogels van de aarde
De beesten van het veld
Door ondanks en door woede
Zijn mensen onthuld?
Aangevallen in het dorp
In de stad gespuugd
Ze komen overal vandaan
Om op het winterkoninkje te jagen op de wijde open grond
Het winterkoninkje is een kleine vogel
Hoewel de schuld voor veel wee
Haar vorm is bespot
Waar ze ook gaat
Met koude wil en whisky
Ze is al snel uitgeput
Haar lichaam paradeerde
Op een staf door de stad
Haar hoofd voor haar plafond
De zode was haar vloer
Ze koos voor de koude open vlakte
Het donkere werk heeft
Met twee gebroken vleugels
En veren zo bruin
Ze komen overal vandaan
Om op het winterkoninkje te jagen op de wijde open grond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt