Peace In The Valley - Lani Hall

Looking out my window

Peace in the valley just don’t come

Though I know that man’s my brother

And that I’m the selfish one

The hour is getting later

It’s time we had begun

Knowing something’s one thing

But the race must still be run

Take care of little jealousies

And talk that kills for fun

And hold your heart in readiness

It’s so easy to come undone

But I think I saw a brand new light

Coming over the horizon

Brighter than all the others

And it says all men are brothers under the skin

Brothers under the skin

Looking out my window

Peace in the valley just don’t come

Though I know that she’s my sister

And that I’m the selfish one

And I look at all the people

And I love the ones I can

And I wonder if the dream will be

Or be turned into sand

Still I think I saw a brand new light

Coming over the horizon

Brighter than all the others

And it says all men are brothers under the skin

Brothers under the skin

Peace in the valley just don’t come

Ik kijk uit mijn raam

Vrede in de vallei komt gewoon niet

Hoewel ik weet dat die man mijn broer is

En dat ik de egoïstische ben

Het uur wordt later

Het werd tijd dat we begonnen

Iets weten is één ding

Maar de race moet nog steeds worden gelopen

Zorg voor kleine jaloezieën

En praten dat dodelijk is voor de lol

En houd je hart gereed

Het is zo gemakkelijk om ongedaan te maken

Maar ik denk dat ik een gloednieuw licht zag

Komt over de horizon

Helderder dan alle anderen

En er staat dat alle mannen onderhuids broers zijn

Broers onder de huid

Ik kijk uit mijn raam

Vrede in de vallei komt gewoon niet

Hoewel ik weet dat ze mijn zus is

En dat ik de egoïstische ben

En ik kijk naar alle mensen

En ik hou van degenen die ik kan

En ik vraag me af of de droom zal zijn

Of worden veranderd in zand

Toch denk ik dat ik een gloednieuw licht zag

Komt over de horizon

Helderder dan alle anderen

En er staat dat alle mannen onderhuids broers zijn

Broers onder de huid

Vrede in de vallei komt gewoon niet