
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Familiar , artiest - Language Arts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Language Arts
If I saw you there
I’d say that I was unreasonable
Would it be the old familiar?
Is it inevitable?
You came to me in my sleep
Securing me in stories
Would it be the old familiar?
They’ll stay with me until the morning
Can’t I be your little sparkle?
I’m chasing my words away
I have the Peter Pan syndrome
That is getting in the way
Can’t I be your firecracker
What is it I want to say?
I wonder will this get better
Maybe yes but not today
I certainly miss the fall
I do I do
Then I think what I had
What I had with you
I sort out my insides
And I become something new
Molded into a mouth
To practice to tell the truth
Could it be the old familiar?
Als ik je daar zag
Ik zou zeggen dat ik onredelijk was
Zou het de oude bekende zijn?
Is het onvermijdelijk?
Je kwam naar me toe in mijn slaap
Mij beveiligen in verhalen
Zou het de oude bekende zijn?
Ze blijven bij mij tot de ochtend
Kan ik niet je kleine sprankeling zijn?
Ik jaag mijn woorden weg
Ik heb het Peter Pan-syndroom
Dat zit in de weg
Kan ik niet je voetzoeker zijn
Wat wil ik zeggen?
Ik vraag me af of dit beter wordt
Misschien wel, maar niet vandaag
Ik mis de herfst zeker
Ik doe ik doe
Dan denk ik wat ik had
Wat ik met je had
Ik sorteer mijn binnenkant
En ik word iets nieuws
Gegoten in een mond
Om te oefenen om de waarheid te vertellen
Zou het de oude bekende kunnen zijn?
Language Arts • 2014
Language Arts • 2014
Language Arts • 2014
Language Arts • 2014
Language Arts • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt