Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Gone , artiest - Landon Tewers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Landon Tewers
I was up late last night
Thinking back on old times
I never lived in the moment
I couldn’t see what I had
I was evil, I was sick
Living two lives, neither fit
I must’ve swallowed a thousand pills
I should be with every friend
And oh, I lose control
I fell so deep to find my worth
So when I’m gone don’t lose sleep
I’m at home and I’ve found peace
It’s not your fault
You would scream
I gave my heart but I was weak
I still crave the things that helped erase
The memories I can’t face
I leave them all displaced
And I grew colder in this room
Prepared myself to lose
The ones who pushed me through, oh
So when I’m gone don’t lose sleep
I’m at home and I’ve found peace
It’s not your fault
You would scream
I gave my heart but I was weak
I spend these days now
At war with who I was
To prove myself to ones
Who kept breath in my lungs
So when I’m gone don’t lose sleep
I’m at home and I’ve found peace (I've found peace)
It’s not your fault
You would scream
I gave my heart but I was weak
Ik was laat op gisteravond
Terugdenkend aan oude tijden
Ik heb nooit in het moment geleefd
Ik kon niet zien wat ik had
Ik was slecht, ik was ziek
Twee levens leven, geen van beide past
Ik heb zeker duizend pillen geslikt
Ik zou bij elke vriend moeten zijn
En oh, ik verlies de controle
Ik ben zo diep gevallen om mijn waarde te vinden
Dus als ik weg ben, lig dan niet wakker
Ik ben thuis en ik heb rust gevonden
Het is niet jouw fout
Je zou schreeuwen
Ik gaf mijn hart, maar ik was zwak
Ik hunker nog steeds naar de dingen die hielpen bij het wissen
De herinneringen die ik niet onder ogen kan zien
Ik laat ze allemaal ontheemd achter
En ik werd kouder in deze kamer
Ik bereidde mezelf voor om te verliezen
Degenen die me er doorheen duwden, oh
Dus als ik weg ben, lig dan niet wakker
Ik ben thuis en ik heb rust gevonden
Het is niet jouw fout
Je zou schreeuwen
Ik gaf mijn hart, maar ik was zwak
Ik breng deze dagen nu door
In oorlog met wie ik was
Om mezelf te bewijzen aan degenen
Wie hield de adem in mijn longen
Dus als ik weg ben, lig dan niet wakker
Ik ben thuis en ik heb vrede gevonden (ik heb vrede gevonden)
Het is niet jouw fout
Je zou schreeuwen
Ik gaf mijn hart, maar ik was zwak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt