Hieronder staat de songtekst van het nummer Watercolor Eyes , artiest - Lana Del Rey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lana Del Rey
Why you always doing that?
Breaking up with me then making up
Just to make me mad
I think that you taste like rock candy
Sweet like beaches, leave me all sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always last forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Why you always doing that?
Playing guitar while I'm sleeping
Acting like a brat
I think that you're sweet like rock candy
Warm like beaches that leave me sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don't always last forever
Wild horses can't keep us together
So what if you taste just like heaven
That don't make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Watercolor eyes, watercolor eyes, watercolor eyes
That don't make it right
Why you always doing that?
Breaking up with me then making up just to make me mad
Oh, hey-hey, why?
That don't make it right
Waarom doe je dat altijd?
Met mij breken en dan weer goedmaken
Gewoon om me gek te maken
Ik denk dat je naar suikerspin smaakt
Zoet als stranden, laat me helemaal zanderig
Waarom laat je me achter met aquarelogen?
Jonge liefde duurt niet altijd eeuwig
Wilde paarden kunnen ons niet bij elkaar houden
Dus wat als je net als de hemel proeft?
Dat maakt het niet goed
Hete zomer en koude watermeloen
Je liefde prikt als bloed en een citroen
Waarom laat je me achter met aquarelogen?
Aquarel ogen, aquarel ogen, aquarel ogen
Dat maakt het niet goed
Waarom doe je dat altijd?
Gitaar spelen terwijl ik slaap
Gedraagt zich als een snotaap
Ik denk dat je zo lief bent als kandijsuiker
Warm als stranden die me zanderig achterlaten
Waarom laat je me achter met aquarelogen?
Jonge liefde duurt niet altijd eeuwig
Wilde paarden kunnen ons niet bij elkaar houden
Dus wat als je net als de hemel proeft?
Dat maakt het niet goed
Hete zomer en koude watermeloen
Je liefde prikt als bloed en een citroen
Waarom laat je me achter met aquarelogen?
Aquarel ogen, aquarel ogen, aquarel ogen
Dat maakt het niet goed
Aquarel ogen, aquarel ogen, aquarel ogen
Dat maakt het niet goed
Waarom doe je dat altijd?
Met me breken en het dan weer goedmaken om me boos te maken
Oh, hé, waarom?
Dat maakt het niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt