Hieronder staat de songtekst van het nummer Change , artiest - Lana Del Rey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lana Del Rey
There’s something in the wind
I can feel it blowing in
It’s coming in softly
On the wings of a bomb
There’s something in the wind
I can feel it blowing in
It’s coming in hotly
And it’s coming in strong
Lately I’ve been thinking it’s just someone else’s job to care
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
I’ve been thinking it’s just someone else’s job to care
Who am I to wanna try but
Change is a powerful thing
People are powerful beings
Trying to find the power in me to be faithful
Change is a powerful thing
I feel it coming in me
Maybe by the time this song is done
I’ll be able
To be honest, capable
Of holding you in my arms without letting you fall when I don’t feel beautiful
Or stable
Maybe it’s enough to just be where we are because
Everytime that we run
We don’t know what it’s from
Now we finally slow down
We feel close to it
There’s a change gonna come
I don’t know where or when
But whenever it does
We’ll be here for it
There’s something in the wind
I can feel it blowing in
It’s coming in softly
On the wings of a song
There’s something in the water
I can taste it turning sour
It’s bitter, I’m coughing
But now it’s in my blood
Lately I’ve been thinking it’s just someone else’s job to care
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
I’ve been thinking it’s just someone else’s job to care
Who am I to wanna try but
Change is a powerful thing
People are powerful beings
Trying to find the power in me to be faithful
Change is a powerful thing
I feel it coming in me
Maybe by the time this song is done
I’ll be able
To be honest, capable
Of holding you in my arms without letting you fall when I don’t feel beautiful
Or stable
Maybe it’s enough to just be where we are because
Everytime that we run
We don’t know what it’s from
Now we finally slow down
We feel close to it
There’s a change gonna come
I don’t know where or when
But whenever it does
We’ll be here for it
Oh ohh
Yeah, whenever it does
We’ll be here for it
Oh ohh
Whenever it does
We’ll be here for it
Er hangt iets in de wind
Ik voel het naar binnen waaien
Het komt zacht binnen
Op de vleugels van een bom
Er hangt iets in de wind
Ik voel het naar binnen waaien
Het komt hard binnen
En het komt sterk binnen
De laatste tijd denk ik dat het gewoon de taak van iemand anders is om te zorgen
Wie ben ik om mee te voelen als het niemand iets kan schelen?
Ik heb gedacht dat het gewoon de taak van iemand anders is om te zorgen
Wie ben ik om het te proberen, maar
Verandering is een krachtig iets
Mensen zijn krachtige wezens
Proberen de kracht in mij te vinden om trouw te zijn
Verandering is een krachtig iets
Ik voel het in me komen
Misschien tegen de tijd dat dit nummer klaar is
Ik zal in staat zijn
Om eerlijk te zijn, bekwaam
Van je in mijn armen te houden zonder je te laten vallen als ik me niet mooi voel
of stabiel
Misschien is het genoeg om gewoon te zijn waar we zijn omdat
Elke keer dat we rennen
We weten niet waar het vandaan komt
Nu gaan we eindelijk langzamer
We voelen ons er dichtbij
Er gaat een verandering komen
Ik weet niet waar of wanneer
Maar wanneer dat het geval is
We zullen er voor zijn
Er hangt iets in de wind
Ik voel het naar binnen waaien
Het komt zacht binnen
Op de vleugels van een lied
Er is iets in het water
Ik kan proeven dat het zuur wordt
Het is bitter, ik hoest
Maar nu zit het me in het bloed
De laatste tijd denk ik dat het gewoon de taak van iemand anders is om te zorgen
Wie ben ik om mee te voelen als het niemand iets kan schelen?
Ik heb gedacht dat het gewoon de taak van iemand anders is om te zorgen
Wie ben ik om het te proberen, maar
Verandering is een krachtig iets
Mensen zijn krachtige wezens
Proberen de kracht in mij te vinden om trouw te zijn
Verandering is een krachtig iets
Ik voel het in me komen
Misschien tegen de tijd dat dit nummer klaar is
Ik zal in staat zijn
Om eerlijk te zijn, bekwaam
Van je in mijn armen te houden zonder je te laten vallen als ik me niet mooi voel
of stabiel
Misschien is het genoeg om gewoon te zijn waar we zijn omdat
Elke keer dat we rennen
We weten niet waar het vandaan komt
Nu gaan we eindelijk langzamer
We voelen ons er dichtbij
Er gaat een verandering komen
Ik weet niet waar of wanneer
Maar wanneer dat het geval is
We zullen er voor zijn
Oh ohh
Ja, wanneer dat ook het geval is
We zullen er voor zijn
Oh ohh
Wanneer dat ook het geval is
We zullen er voor zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt