
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Up , artiest - Lamiya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lamiya
hey
hey
hey
hey
When I was a child I used to speak my own mind
, everyone’s got their opinions my life they try to define.
But I’m so sick and I’m so tired of living in this old place.
I need to get myself together, need to find my own way.
Please take me back, back to where it started from.
I need to go fire up on myself,
speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Used to be so bold then, scared of make my mistakes
I used to hide in my corner, now embracing the change,
but I’m so sick and I’m so tired of living in this old place
I used to feel of your words
now I don’t care what you say.
Please take me back, back to where it started from
I need to go fire up on myself,
speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself,
cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Take me back, back to where it started from
I need to gooo
Ohoho ohohoho
I said fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Fire up on myself, speaking up for myself, cause I don’t need you now.
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you now
Oh oh ohoho
No no no no ohoho
Cause I don’t need you.
Hallo
Hallo
Hallo
Hallo
Toen ik een kind was, sprak ik mijn eigen mening
, iedereen heeft zijn mening over mijn leven dat ze proberen te definiëren.
Maar ik ben zo ziek en ik ben het zo beu om in deze oude plek te wonen.
Ik moet mezelf bij elkaar krijgen, moet mijn eigen weg vinden.
Breng me alsjeblieft terug, terug naar waar het begon.
Ik moet mezelf in vuur en vlam zetten,
voor mezelf opkomen, want ik heb je nu niet nodig.
Vuur op mezelf, spreek voor mezelf, want ik heb je nu niet nodig.
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je nu niet nodig heb
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je nu niet nodig heb
Was toen zo brutaal, bang om mijn fouten te maken
Ik verstopte me vroeger in mijn hoekje en omarmde nu de verandering,
maar ik ben zo ziek en ik ben het zo beu om in deze oude plek te leven
Ik had altijd gevoel voor je woorden
nu kan het me niet schelen wat je zegt.
Breng me alsjeblieft terug, terug naar waar het begon
Ik moet mezelf in vuur en vlam zetten,
voor mezelf opkomen, want ik heb je nu niet nodig.
Vuur op mezelf, spreek voor mezelf,
want ik heb je nu niet nodig.
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je nu niet nodig heb
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je nu niet nodig heb
Breng me terug, terug naar waar het begon
Ik moet gaan
Ohoho ohohoho
Ik zei vuur op mezelf, sprak voor mezelf, want ik heb je nu niet nodig.
Vuur op mezelf, spreek voor mezelf, want ik heb je nu niet nodig.
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je nu niet nodig heb
Oh oh ohoho
Nee nee nee nee ohoho
Omdat ik je niet nodig heb.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt