Poison Dream - Lamb Of God, Jasta
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poison Dream , artiest - Lamb Of God, Jasta met vertaling
Tekst van het liedje " Poison Dream "
Originele tekst met vertaling
Poison Dream
Lamb Of God, Jasta
Оригинальный текст
Monsters have run inside of me
From my birth on sour ground
Demons swimming my bloodstream
Festering without a sound
Dead inside
You are the bull
Dead inside
They lulled to sleep
Dead inside
Struck colorblind
Can’t see red through the green
A legacy, a poisoned dream
Fortunes made on misery
A burning river, a black sea
Bloody skies and dying memories
This poisoned dream
Toxic temple and polluted bliss
Residuals for evil men
I never had a choice in this
Sacrificed for their profit
Dead inside
Will you pray
Dead inside
Or will you fight?
Dead inside
There’s no one for us
But us in this toxic life
A legacy, a poisoned dream
Fortunes made on misery
A burning river, a black sea
Bloody skies and dying memories
This poisoned dream
Rage inside this poisoned dream
Because you’re not a human being, just a fine to be paid
Just the cost of doing business in their cancerous trade
More collateral damage to be swept away
A footnote in the story of their moral decay
Know you’ll never find compassion in their empty souls
From their ravenous eyes to their corrupted bones
Life means nothing to them as our history shows
Endless chemical warfare waged on our homes
Dead inside
You are the bull
Dead inside
Awake from sleep
Open your eyes
Gouge the heart of their greed
A legacy, a poisoned dream
Fortunes made on misery
A burning river, a black sea
Bloody skies and dying memories
This poisoned dream
We’re at war, war, war
In this poisoned dream
Перевод песни
Er zijn monsters in mij gerend
Vanaf mijn geboorte op zure grond
Demonen zwemmen in mijn bloedbaan
Festeren zonder geluid
Dood vanbinnen
Jij bent de stier
Dood vanbinnen
Ze vielen in slaap
Dood vanbinnen
Geslagen kleurenblind
Kan geen rood door het groen zien
Een erfenis, een vergiftigde droom
Fortuin gemaakt op ellende
Een brandende rivier, een zwarte zee
Bloedige luchten en stervende herinneringen
Deze vergiftigde droom
Giftige tempel en vervuilde gelukzaligheid
Resten voor slechte mannen
Ik heb hierin nooit een keuze gehad
Opgeofferd voor hun winst
Dood vanbinnen
Wil je bidden?
Dood vanbinnen
Of ga je vechten?
Dood vanbinnen
Er is niemand voor ons
Maar wij in dit giftige leven
Een erfenis, een vergiftigde droom
Fortuin gemaakt op ellende
Een brandende rivier, een zwarte zee
Bloedige luchten en stervende herinneringen
Deze vergiftigde droom
Woede in deze vergiftigde droom
Omdat je geen mens bent, alleen een boete die moet worden betaald
Alleen de kosten van zakendoen in hun kankerverwekkende beroep
Meer nevenschade die moet worden weggevaagd
Een voetnoot in het verhaal van hun morele verval
Weet dat je nooit compassie zult vinden in hun lege zielen
Van hun vraatzuchtige ogen tot hun beschadigde botten
Het leven betekent niets voor hen, zoals onze geschiedenis laat zien
Eindeloze chemische oorlogvoering op onze huizen
Dood vanbinnen
Jij bent de stier
Dood vanbinnen
Wakker uit de slaap
Open je ogen
Grijp het hart van hun hebzucht
Een erfenis, een vergiftigde droom
Fortuin gemaakt op ellende
Een brandende rivier, een zwarte zee
Bloedige luchten en stervende herinneringen
Deze vergiftigde droom
We zijn in oorlog, oorlog, oorlog
In deze vergiftigde droom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt