Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodshot Eyes , artiest - Lamb Of God met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lamb Of God
I know a place under the sun
Where my memories of you will burn
You’ll be too easy to forget
Erased by the light, you’ll never cast a shadow
A ghost on the wind, it’s like I never knew you
I burnt that bridge down to the ground
I’m on the other side
I’d say it’s all your fault, but we know that’s not true
Still I don’t care enough to make it up to you
Bloodshot eyes and wasted time
You’re everything I left behind
I won’t reconcile, you’ve lost your mind
I’m leaving you behind
Bloodshot
A sad cliche of love and hate
Deserving everything we get
Not worth a moment of regret
I open my eyes and see the dream is long dead
I turned my back and quit the war in my head
I left our Eden dead and to the weeds
So tired of wasting time
I’d say there’s still a chance, but we know that’s not true
I’m never coming back to suffer there with you
Bloodshot eyes and wasted time
You’re everything I left behind
I won’t reconcile, you’ve lost your mind
I’m leaving you behind
Bloodshot
I don’t give a fuck what you have to say
I cut my losses and I walked away
I don’t give a fuck about what you have to say
You don’t matter at all, you’re nothing to me
Bloodshot eyes and wasted time
You’re everything I left behind
I won’t reconcile, you’ve lost your mind
I’m leaving you behind
Bloodshot eyes
Ik weet een plek onder de zon
Waar mijn herinneringen aan jou zullen branden
Je zult te gemakkelijk vergeten
Gewist door het licht, werp je nooit een schaduw
Een spook op de wind, het is alsof ik je nooit heb gekend
Ik heb die brug tot op de grond afgebrand
Ik ben aan de andere kant
Ik zou zeggen dat het allemaal jouw schuld is, maar we weten dat dat niet waar is
Toch kan het me niet genoeg schelen om het goed met je te maken
Bloeddoorlopen ogen en verspilde tijd
Jij bent alles wat ik achterliet
Ik verzoen me niet, je bent gek geworden
Ik laat je achter
Bloeddoorlopen
Een triest cliché van liefde en haat
Alles verdienen wat we krijgen
Geen moment van spijt waard
Ik open mijn ogen en zie dat de droom al lang dood is
Ik draaide mijn rug toe en stopte met de oorlog in mijn hoofd
Ik liet ons Eden dood en aan het onkruid achter
Zo beu om tijd te verspillen
Ik zou zeggen dat er nog een kans is, maar we weten dat dat niet waar is
Ik kom nooit meer terug om daar met jou te lijden
Bloeddoorlopen ogen en verspilde tijd
Jij bent alles wat ik achterliet
Ik verzoen me niet, je bent gek geworden
Ik laat je achter
Bloeddoorlopen
Het kan me geen fuck schelen wat je te zeggen hebt
Ik heb mijn verliezen gesneden en ik liep weg
Het kan me geen fuck schelen wat je te zeggen hebt
Je doet er helemaal niet toe, je bent niets voor mij
Bloeddoorlopen ogen en verspilde tijd
Jij bent alles wat ik achterliet
Ik verzoen me niet, je bent gek geworden
Ik laat je achter
Bloeddoorlopen ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt