Hieronder staat de songtekst van het nummer Осенний день , artiest - Lalo Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lalo Project
Осенний день с листвою золотою
Открыл душевный миг тебе
Закрытые врата разрушил взгляд твой,
И ты огню любви опять покорный.
И сердца звон поет в мажорном свете,
За унисон душа моя в ответе.
Не бойся!
Руку дай, я буду рядом.
В твоих глазах огонь моя награда.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
История любви осенней сказкой
Живет в сердцах двоих безумной лаской.
Под проливным дождем сияют лужи,
И вам для счастья ничего не нужно.
Держитесь за руки, пройдя невзгоды,
И лишь любовь подарит вам свободу.
Несите счастье крепкою рукою,
Свяжите души вечною судьбою.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
И вот тогда осенний лист взлетит.
Пройдут года, но время сохранит
Нашу любовь, твоей улыбки яркий свет,
Его прекрасней в мире нет.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
Лай, ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, лай.
Ла, ла, ла, ла, ла, лай.
Herfstdag met gouden bladeren
Opende een spiritueel moment voor jou
Gesloten poorten vernietigden je blik,
En je bent weer onderworpen aan het vuur van liefde.
En het rinkelen van het hart zingt in een groot licht,
Voor unisono is mijn ziel het antwoord.
Wees niet bang!
Geef me je hand, ik zal er zijn.
In jouw ogen is het vuur mijn beloning.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
Herfst liefdesverhaal
Woont in de harten van twee met een waanzinnige liefkozing.
Plassen glanzen in de stromende regen
En je hebt niets nodig om gelukkig te zijn.
Houd elkaars hand vast als je door tegenspoed gaat
En alleen liefde geeft je vrijheid.
Breng geluk met een sterke hand,
Bind zielen met het eeuwige lot.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
En dan gaat het herfstblad eraf.
Jaren gaan voorbij, maar tijd zal besparen
Onze liefde, jouw glimlach is een helder licht,
Hij is niet mooier in de wereld.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
Lag, la, la, la, la, lag.
La, la, la, la, schors.
La, la, la, la, la, schors.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt