Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon Amour , artiest - Lala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lala
Truth… bobo your love no getty part two uh non non non
For you uh
I getty plenty things I go lose uh
For ma boo uhhh
PRE-CHORUS:
For stealing my heart you be ole
When I’m with you boy I’m O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
Mon amour.
(cos everything is alright)
Tu es mon amour (We go gum we body so tight)
Mon amour (everything cool my baby everything so fresh)
Tu est mon amour
Quand je dis je t’aime c’est de tout mon coeur
When I say that I love my baby it’s with all my heart
People say we dey craze
But its not a disgrace… all by his grace
Oui c’est pas compliqué
On va tout déranger… oui mon bébé
Monsieur oh (I can make you feel better) 2x
Truth… bobo your love no getty part two uh (part two uh)
For you uh (you you you you you you boy)
I getty olenty things I go lose
For ma boo uhh yeah
For stealing my heart you be ole
When I’m with you boy I’m O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
For stealing my heart you be ole
When im with O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
Mon amour… Tu es mon amour…
Waarheid... bobo je liefde nee getty deel twee uh non non non
Voor jou uh
Ik krijg veel dingen die ik ga verliezen uh
Voor ma boe uhhh
PRE REFREIN:
Voor het stelen van mijn hart, jij bent ole
Als ik bij je ben, jongen, ben ik O.K.
Zeg dat ik je op geen enkele manier laat jongen
Zie de liefde die ik voor je krijg
Mijn schat.
(want alles is in orde)
Tu es mon amour (We gaan kauwgom we lichaam zo strak)
Mon amour (alles cool mijn baby alles zo fris)
Dinsdag maandag amour
Quand je dis je t'aime c'est de tout mon coeur
Als ik zeg dat ik van mijn baby hou, is dat met heel mijn hart
Mensen zeggen dat we gek zijn
Maar het is geen schande ... allemaal door zijn genade
Oui c'est pas compliqué
Op va tout déranger… oui mon bébé
Monsieur oh (ik kan je beter laten voelen) 2x
Waarheid ... bobo je liefde nee getty deel twee uh (deel twee uh)
Voor jou uh (jij jij jij jij jij jij jongen)
Ik krijg veel dingen die ik kwijtraak
Voor ma boe uhh yeah
Voor het stelen van mijn hart, jij bent ole
Als ik bij je ben, jongen, ben ik O.K.
Zeg dat ik je op geen enkele manier laat jongen
Zie de liefde die ik voor je krijg
Voor het stelen van mijn hart, jij bent ole
Wanneer ik bij O.K.
Zeg dat ik je op geen enkele manier laat jongen
Zie de liefde die ik voor je krijg
Ma amour… Di es ma amour…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt