Child Inside - Lagwagon

Too many hangars in the closet, a clutter of confusion

Too little rectitude to hold a moral absolute

Too much distinction to relate to them

Irresolutions we contemplate with no end

In this world of give and take

And what we refer to as maturity

From emotional need to technology

Has you, a cultured seed of your society

Lacking ability to feel clemency, I’m surprized we still

Bleed into the abyss of despair that’s hiding the child

Compassion you would not dare admit to have experienced

Do you regret looking back?

A penitent confessing his sins

The child inside of me recalls a time of purity, an outlook of release

You remember, confident that you were able

A future laid out on your table

Running through memories a child is free

The world restored you see, I see

The child inside of me

Te veel hangars in de kast, een warboel van verwarring

Te weinig rechtschapenheid om een ​​moreel absoluut te houden

Te veel onderscheid om ermee verband te houden

Irresoluties die we overwegen zonder einde

In deze wereld van geven en nemen

En wat we volwassenheid noemen

Van emotionele behoefte tot technologie

Heeft u, een gekweekt zaad van uw samenleving?

Omdat ik niet in staat ben om clementie te voelen, verbaast het me dat we nog steeds

Bloed in de afgrond van wanhoop die het kind verbergt

Mededogen waarvan je niet zou durven toegeven dat je het hebt ervaren

Heb je er spijt van dat je terugkijkt?

Een boeteling die zijn zonden belijdt

Het kind in mij herinnert zich een tijd van zuiverheid, een vooruitzicht van bevrijding

Weet je nog, ervan overtuigd dat je in staat was

Een toekomst op je tafel

Herinneringen doornemen is een kind gratis

De wereld hersteld zie je, ik zie het

Het kind in mij