Hieronder staat de songtekst van het nummer Guards , artiest - Lael met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lael
I’m a king without a kingdom
got my crown when I was young
But someone put it on my head
I swear I didn’t know it
Then my queen couldn’t find me
She got lost couldn’t find herself
So we bottled up our love
And threw it in the ocean
And we let our guards down
Did we let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean?
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
I wore my cape on my back like a lion
And you rode it like a lioness
Oh the world that we built by hand
It fell down in a tangled mess
We got lost in this castle
Ran away for a reason
Have to get out of broken windows
The glass is stabbing us with no hope
So we let our guards down
We let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
All ties rising
We meet again
Shadows in the sea
They’ll come rowing
With evidence
Holding tight bottles of our blood
Rushing from salted ghosts
In the red water while our love
Lies in the never lands
Paradise in the ocean
I’m a king without a kingdom
Lost my crown when I was young
But someone put it on my head
I swear I didn’t know it
Then my queen couldn’t find me
She got lost couldn’t find herself
So we bottled up our love
And threw it in the ocean
And we let our guards down
Did we let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean?
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
I wore my cape on my back like a lion
And you rode it like a lioness
Oh the world that we built by hand
It fell down in a tangled mess
We got lost in this castle
Ran away for a reason
Have to get out of broken windows
The glass is stabbing us with no hope
So we let our guards down
We let our guards down
And if i ever make you happy
What does that mean
And if your mouth is staring at me
What if I can’t speak
I let my guards down
Do we let our guards down
All ties rising
We meet again
Shadows in the sea
They’ll come rowing
With evidence
Holding tight bottles of our blood
Rushing from salted ghosts
In the red water while our love
Lies in the never lands
Paradise in the ocean
Ik ben een koning zonder een koninkrijk
kreeg mijn kroon toen ik jong was
Maar iemand heeft het op mijn hoofd gezet
Ik zweer dat ik het niet wist
Toen kon mijn koningin me niet vinden
Ze was verdwaald, kon zichzelf niet vinden
Dus we hebben onze liefde opgekropt
En gooide het in de oceaan
En we laten onze bewakers in de steek
Hebben we onze bewakers in de steek gelaten?
En als ik je ooit blij maak
Wat betekent dat?
En als je mond naar me staart
Wat als ik niet kan praten?
Ik laat mijn bewakers in de steek
Laten we onze bewakers in de steek?
Ik droeg mijn cape op mijn rug als een leeuw
En je reed erop als een leeuwin
Oh de wereld die we met de hand hebben gebouwd
Het viel in een verwarde puinhoop
We zijn verdwaald in dit kasteel
Weggelopen voor een reden
Moet uit gebroken ramen komen
Het glas steekt ons zonder hoop
Dus laten we onze bewakers in de steek
We laten onze bewakers in de steek
En als ik je ooit blij maak
Wat betekent dat
En als je mond naar me staart
Wat als ik niet kan praten?
Ik laat mijn bewakers in de steek
Laten we onze bewakers in de steek?
Alle banden groeien
We zien elkaar opnieuw
Schaduwen in de zee
Ze komen roeien
Met bewijs
Flessen van ons bloed stevig vasthouden
Haasten van gezouten geesten
In het rode water terwijl onze liefde
Ligt in het nooit geland
Paradijs in de oceaan
Ik ben een koning zonder een koninkrijk
Ik verloor mijn kroon toen ik jong was
Maar iemand heeft het op mijn hoofd gezet
Ik zweer dat ik het niet wist
Toen kon mijn koningin me niet vinden
Ze was verdwaald, kon zichzelf niet vinden
Dus we hebben onze liefde opgekropt
En gooide het in de oceaan
En we laten onze bewakers in de steek
Hebben we onze bewakers in de steek gelaten?
En als ik je ooit blij maak
Wat betekent dat?
En als je mond naar me staart
Wat als ik niet kan praten?
Ik laat mijn bewakers in de steek
Laten we onze bewakers in de steek?
Ik droeg mijn cape op mijn rug als een leeuw
En je reed erop als een leeuwin
Oh de wereld die we met de hand hebben gebouwd
Het viel in een verwarde puinhoop
We zijn verdwaald in dit kasteel
Weggelopen voor een reden
Moet uit gebroken ramen komen
Het glas steekt ons zonder hoop
Dus laten we onze bewakers in de steek
We laten onze bewakers in de steek
En als ik je ooit blij maak
Wat betekent dat
En als je mond naar me staart
Wat als ik niet kan praten?
Ik laat mijn bewakers in de steek
Laten we onze bewakers in de steek?
Alle banden groeien
We zien elkaar opnieuw
Schaduwen in de zee
Ze komen roeien
Met bewijs
Flessen van ons bloed stevig vasthouden
Haasten van gezouten geesten
In het rode water terwijl onze liefde
Ligt in het nooit geland
Paradijs in de oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt