Hieronder staat de songtekst van het nummer Public Warning , artiest - Lady Sovereign met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lady Sovereign
Public warning, who’s in town?
Public warning, all bow down.
I’m riding here on this beat,
coz I don’t give a monkey’s what you think about me, mmm hmm,
It’s on, no long ting, it’s on,
Ding dong, who’s that peek-a-boo it Sov,
Yo, ladies and gentlemen this ain’t no experiment,
It’s the uneducated example of intelligence,
My prevalence means more then you irrelevance,
It’s evident, there’s evidence, that I am bloody excellent,
Yo, flows are gonna kill ya, coz they’re bigger and they’re badder,
When I flow upon a mic I am a heavyweight chatter,
You’ll get battered no matter with a dutty backhander,
If I discover that you are a hater,
See I told you that I’m better,
Remember when Betty bought a bit of butter,
Well I’m bringing a bit of better, a bit of gutter, a bit of uh uh,
a bit of haha,
A bit of every little damn thing.
Public warning, who’s in town?
Public warning, all bow down.
Public warning, who’s in town?
Public warning, Sov’s in town.
Crown me the pint-size clown of the town,
Said I’ll Huff and I’ll puff andI’ll blow your house down,
Or I’ll be the boogie-woman in a boogie-woman gown,
And I’ll boogie woogie you with my boogie woogie sound,
Huh, see I told you that I’m better,
Remember when Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Well I’m picking a bit of better, a bit of gutter, a bit of haha,
A bit of every little damn thing.
Public warning, who’s in town?
Public warning, Sov’s in town.
I’m that walking dicitonary, I’m that talking thesaurus,
I’m that old-school prehistoric Soversaurus
Raaaaaah, 'ave it!!!
I got a habit of absoulutely damaging any track when I attack,
Hmm see I told you that I’m raw,
Remember when she sold them sea shells on the sea shore,
Well I’m selling a little more, a little raw, a little encore please while I drop it hard core,
Public warning, who’s in town?
Public warning, all bow down.
Public warning, who’s in town?
Public warning, Sov’s in town.
I don’t wanna play none of your games,
I don’t wanna play none of your games,
Oii oii oii, yeah,
I wanna play all of my games,
I wanna play all of my games,
Oii Oii Oii
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Publieke waarschuwing, allemaal buigen.
Ik rijd hier op dit ritme,
want het kan me geen donder schelen wat je van me denkt, mmm hmm,
Het is aan, niet lang meer, het is aan,
Ding dong, wie is die kiekeboe het Sov,
Yo, dames en heren, dit is geen experiment,
Het is het ongeschoolde voorbeeld van intelligentie,
Mijn prevalentie betekent meer dan jij irrelevantie,
Het is duidelijk, er is bewijs, dat ik verdomd uitstekend ben,
Yo, stromen zullen je doden, want ze zijn groter en ze zijn slechter,
Als ik op een microfoon loop, ben ik een zwaargewicht chatter,
Je wordt hoe dan ook gehavend met een plichtsgetrouwe backhander,
Als ik ontdek dat je een hater bent,
Zie, ik heb je gezegd dat ik beter ben,
Weet je nog toen Betty een beetje boter kocht,
Nou, ik breng een beetje beter, een beetje goot, een beetje uh uh,
een beetje haha,
Een beetje van elk klein ding.
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Publieke waarschuwing, allemaal buigen.
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Openbare waarschuwing, Sov is in de stad.
Bekroon me de kleine clown van de stad,
Zei dat ik zal snuiven en ik zal puffen en ik zal je huis omver blazen,
Of ik zal de boogie-vrouw zijn in een boogie-vrouwenjurk,
En ik zal je boogie woogie met mijn boogie woogie geluid,
Huh, zie, ik heb je gezegd dat ik beter ben,
Weet je nog toen Peter Piper een pikje ingemaakte paprika's plukte,
Nou, ik kies een beetje beter, een beetje goot, een beetje haha,
Een beetje van elk klein ding.
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Openbare waarschuwing, Sov is in de stad.
Ik ben dat lopende woordenboek, ik ben die pratende thesaurus,
Ik ben die ouderwetse prehistorische Soversaurus
Raaaaaah, heb het!!!
Ik heb de gewoonte om elke track absoluut te beschadigen wanneer ik aanval,
Hmm zie ik heb je gezegd dat ik rauw ben,
Weet je nog toen ze ze zeeschelpen verkocht aan de kust,
Nou, ik verkoop wat meer, een beetje rauw, een beetje toegift alsjeblieft terwijl ik het laat vallen, harde kern,
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Publieke waarschuwing, allemaal buigen.
Openbare waarschuwing, wie is er in de stad?
Openbare waarschuwing, Sov is in de stad.
Ik wil geen van je games spelen,
Ik wil geen van je games spelen,
Oii oii oii, ja,
Ik wil al mijn games spelen,
Ik wil al mijn games spelen,
Oii Oii Oii
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt