Like Mi Mate - Lady Saw

Mi say mi have a new mate

Mi say mi like di gal

Di gal mind mi and mi man

Di gal jus a run money so

Mi an dah gal yah good, you see mi

Some gal woulda have a problem

If dem know dem man have a gal fren

Once a gal a support mi boyfriend

Me nuh have nuttin fi worry bout

Once mi man him a used him condom

An mi know say no pickney nah come

When she si me she tek off and run

Me nuh worry bout dem

Chours

Mi like mi mate because she mine mi man

She no have no AC but she blow di fan

When she give him money dem him give me grands

Me like mi mate

Mi like mi mate because she a di least

She done known mi man haffi come home and sleep

She lock up her mouth when we buck in di streets

Me like mi mate

Me say, mi nuh put gal pon mi head

Cause mi man nah bring gal inna mi bed

Mi nuh haffi see no doctor fi gimme no medz

Any day dat happen a dead mi man dead

Ohhh, no gal can’t call mi phone

She know the time up when mi man come home

Me nah hide bout a me alone

Every man have a next gal a bone

Chours

Mi like mi mate because she mine mi man

She no have no AC but she blow di fan

When she give him money dem him give me grands

Me like mi mate

Mi like mi mate because she a di least

She done known mi man haffi come home and sleep

She lock up her mouth when we buck in di streets

Me like mi mate

Me say, my mate money keep me clean

Mek mi shop over New Orleans

A regular she buy all mi name brand Jeans

What you say, true religion, see what a mean

Mi ting look proper everytime mi step out

Mi man look dapper everytime we go out

Him inna a gucci me inna wrop out

So me and mi matey can’t fall out

Chours

Mi like mi mate because she mine mi man

She no have no AC but she blow di fan

When she give him money dem him give me grands

Me like mi mate

Mi like mi mate because she a di least

She done known mi man haffi come home and sleep

She lock up her mouth when we buck in di streets

Me like mi mate

She’s a sometime lover

Who’s sprinting wi my man

But I don’t have a problem

Because a her money a spend

She’s a part time lover

We could never be friends

But financially she supports me

So I don’t give a damn

Chours

Mi like mi mate because she mine mi man

She no have no AC but she blow di fan

When she give him money dem him give me grands

Me like mi mate

Mi say, my new mate she is managable

And she treat mi husband honourable

So mi nuh have no time fi get miserable

Because my matie mek mi live comfortable

Raeee, Mi like mi mate, mi say mi like mi mate

Mi like you

Ik zeg dat ik een nieuwe maat heb

Mi zeg mi zoals di gal

Di gal mind mi en mi man

Di gal jus a run money so

Mi an dah gal yah goed, zie je mi

Een meisje zou een probleem hebben

Als ze weten dat ze een vriendin hebben

Eens een gal een steun mijn vriend

Me nuh have nuttin fi zorgen bout

Ooit heb ik hem een ​​condoom voor hem gebruikt

Een mi weet zeg nee pickney nah come

Als ze me ziet, trekt ze weg en rent weg

Ik maak me zorgen over dem

koren

Mi like mi mate omdat ze de mijne mi man

Ze heeft geen AC, maar ze blaast di fan

Als ze hem geld geeft, geef hem me grands

Ik hou van mi mate

Mi houdt van mi mate omdat ze het minst is

Ze heeft het gedaan, mi man haffi, kom thuis en slaap

Ze houdt haar mond dicht als we in de straten rommelen

Ik hou van mi mate

Ik zeg, mi nuh zet gal pon mi hoofd

Oorzaak mi man nah breng gal inna mi bed

Mi nuh haffi zie geen dokter fi gimme no medz

Elke dag dat er een dode mi man dood gebeurt

Ohhh, nee meid kan mijn telefoon niet bellen

Ze weet hoe laat het is als mi man thuiskomt

Ik niet, verberg me alleen

Elke man heeft een volgende gal een bot

koren

Mi like mi mate omdat ze de mijne mi man

Ze heeft geen AC, maar ze blaast di fan

Als ze hem geld geeft, geef hem me grands

Ik hou van mi mate

Mi houdt van mi mate omdat ze het minst is

Ze heeft het gedaan, mi man haffi, kom thuis en slaap

Ze houdt haar mond dicht als we in de straten rommelen

Ik hou van mi mate

Ik zeg, het geld van mijn vriend houdt me schoon

Mek mi winkel boven New Orleans

Een normale ze koopt alle merkjeans van het merk

Wat je zegt, ware religie, zie wat een gemiddelde is

Ik zie er elke keer goed uit als ik naar buiten ga

Mi man ziet er keurig uit elke keer als we uit gaan

Hem inna a gucci me inna wrop out

Dus ik en mi matey kunnen niet uit elkaar vallen

koren

Mi like mi mate omdat ze de mijne mi man

Ze heeft geen AC, maar ze blaast di fan

Als ze hem geld geeft, geef hem me grands

Ik hou van mi mate

Mi houdt van mi mate omdat ze het minst is

Ze heeft het gedaan, mi man haffi, kom thuis en slaap

Ze houdt haar mond dicht als we in de straten rommelen

Ik hou van mi mate

Ze is ooit een minnaar

Wie sprint er met mijn man

Maar ik heb geen probleem

Omdat een haar geld een uitgave is

Ze is een parttime minnaar

We zouden nooit vrienden kunnen zijn

Maar financieel steunt ze me

Dus het kan me geen donder schelen

koren

Mi like mi mate omdat ze de mijne mi man

Ze heeft geen AC, maar ze blaast di fan

Als ze hem geld geeft, geef hem me grands

Ik hou van mi mate

Ik zeg, mijn nieuwe maat, ze is beheersbaar

En ze behandelt mijn man eervol

Dus ik heb geen tijd om me ellendig te voelen

Omdat mijn matie mek mi comfortabel leeft

Raeee, Mi zoals mi mate, mi zeg mi zoals mi mate

Ik vind je leuk