Fun Tonight - Lady Gaga

Feelin' something that I can't explain (Oh)

Think it's a wound I still entertain (Oh)

I'd do anything to numb the flame (Oh)

I guess I'm just on fire these days (Oh)

I can't see straight, I can't see me

There's too much hurt caught in between

Wish I could be what I know I am

This moment's hijacked my plans

I'm feelin' the way that I'm feelin', I'm feelin' with you (Ooh, ooh)

I stare at the girl in the mirror, she talks to me too

Yeah, I can see it in your face

You don't think I've pulled my weight

Maybe it's time for us to say goodbye 'cause

I'm feelin' the way that I'm feelin', I'm feelin' with you

I'm not havin' fun tonight

You love the paparazzi, love the fame

Even though you know it causes me pain

I feel like I'm in a prison hell

Stick my hands through the steel bars and yell

What happens now?

I'm not okay

And if I scream, you walk away

When I'm sad, you just wanna play

I've had enough, why do I stay?

I'm feelin' the way that I'm feelin', I'm feelin' with you (Ooh, ooh)

I stare at the girl in the mirror, she talks to me too

Yeah, I can see it in your face

You don't think I've pulled my weight

Maybe it's time for us to say goodbye 'cause

I'm feelin' the way that I'm feelin', I'm feelin' with you

I'm not havin' fun tonight

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

I'm not havin' fun tonight

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

I'm not havin' fun tonight

Yeah, I can see it in your face

You don't think I've pulled my weight

Maybe it's time for us to say goodbye 'cause

I'm feelin' the way that I'm feelin', I'm feelin' with you

I'm not havin' fun tonight

Voel iets dat ik niet kan uitleggen (Oh)

Denk dat het een wond is die ik nog steeds koester (Oh)

Ik zou alles doen om de vlam te verdoven (Oh)

Ik denk dat ik tegenwoordig gewoon in vuur en vlam ben (Oh)

Ik kan niet recht zien, ik kan mij niet zien

Er zit teveel pijn tussen

Ik wou dat ik kon zijn wat ik weet dat ik ben

Dit moment heeft mijn plannen gekaapt

Ik voel me zoals ik me voel, ik voel met jou (Ooh, ooh)

Ik staar naar het meisje in de spiegel, zij praat ook tegen mij

Ja, ik zie het aan je gezicht

Je denkt niet dat ik mijn gewicht heb getrokken

Misschien is het tijd voor ons om afscheid te nemen want

Ik voel me zoals ik me voel, ik voel met jou

Ik heb geen plezier vanavond

Je houdt van de paparazzi, houdt van de roem

Ook al weet je dat het me pijn doet

Ik voel me alsof ik in een gevangenishel zit

Steek mijn handen door de stalen tralies en schreeuw

Wat gebeurt er nu?

het gaat niet goed met mij

En als ik schreeuw, loop je weg

Als ik verdrietig ben, wil je gewoon spelen

Ik heb er genoeg van, waarom blijf ik?

Ik voel me zoals ik me voel, ik voel met jou (Ooh, ooh)

Ik staar naar het meisje in de spiegel, zij praat ook tegen mij

Ja, ik zie het aan je gezicht

Je denkt niet dat ik mijn gewicht heb getrokken

Misschien is het tijd voor ons om afscheid te nemen want

Ik voel me zoals ik me voel, ik voel met jou

Ik heb geen plezier vanavond

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Ik heb geen plezier vanavond

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Ik heb geen plezier vanavond

Ja, ik zie het aan je gezicht

Je denkt niet dat ik mijn gewicht heb getrokken

Misschien is het tijd voor ons om afscheid te nemen want

Ik voel me zoals ik me voel, ik voel met jou

Ik heb geen plezier vanavond