Hieronder staat de songtekst van het nummer Sine From Above , artiest - Lady Gaga, Elton John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lady Gaga, Elton John
When I was young, I prayed for lightning
My mother said it would come and find me
I found myself without a prayer
I lost my love and no one cared
When I was young, I prayed for lightning
Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no, nothing
I heard one sine from above (Oh)
I heard one sine from above (Oh)
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine
When I was young, I felt immortal
And not a day went by without a struggle
I lived my days just for the nights
I lost myself under the lights
When I was young, I felt immortal
Yeah, I looked with my face up to the sky
But I saw nothing there, no, no, nothing there
Yeah, I stared while my eyes filled up with tears
But there was nothing there, no, no nothing
I heard one sine from above (Oh)
I heard one sine from above (Oh)
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine
Healed my heart, heard a sine
Then the signal split in two
The sound created stars like me and you
Before there was love, there was silence
I heard one sine
And it healed my heart, heard a sine
Healed my heart
Healed my
Heart, heard a sine
Healed my
Heart, heard a sine
Toen ik jong was, bad ik om bliksem
Mijn moeder zei dat het zou komen en mij vinden
Ik vond mezelf zonder een gebed
Ik verloor mijn liefde en het kon niemand iets schelen
Toen ik jong was, bad ik om bliksem
Ja, ik keek met mijn gezicht naar de lucht
Maar ik zag daar niets, nee, nee, niets daar
Ja, ik staarde terwijl mijn ogen zich vulden met tranen
Maar er was niets daar, nee, nee, niets
Ik hoorde een sinus van boven (Oh)
Ik hoorde een sinus van boven (Oh)
Dan splitst het signaal in twee
Het geluid creëerde sterren zoals ik en jij
Voordat er liefde was, was er stilte
Ik hoorde een sinus
En het genas mijn hart, hoorde een sinus
Genezen mijn hart, hoorde een sinus
Genezen mijn hart, hoorde een sinus
Toen ik jong was, voelde ik me onsterfelijk
En er ging geen dag voorbij zonder strijd
Ik leefde mijn dagen alleen voor de nachten
Ik verloor mezelf onder de lichten
Toen ik jong was, voelde ik me onsterfelijk
Ja, ik keek met mijn gezicht naar de lucht
Maar ik zag daar niets, nee, nee, niets daar
Ja, ik staarde terwijl mijn ogen zich vulden met tranen
Maar er was niets daar, nee, nee niets
Ik hoorde een sinus van boven (Oh)
Ik hoorde een sinus van boven (Oh)
Dan splitst het signaal in twee
Het geluid creëerde sterren zoals ik en jij
Voordat er liefde was, was er stilte
Ik hoorde een sinus
En het genas mijn hart, hoorde een sinus
Genezen mijn hart, hoorde een sinus
Genezen mijn hart, hoorde een sinus
Dan splitst het signaal in twee
Het geluid creëerde sterren zoals ik en jij
Voordat er liefde was, was er stilte
Ik hoorde een sinus
En het genas mijn hart, hoorde een sinus
Mijn hart genezen
mijn genezen
Hart, hoorde een sinus
mijn genezen
Hart, hoorde een sinus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt