We Owned The Night - Lady A

Tell me, have you ever wanted someone so much it hurts?

Your lips keep trying to speak

But you just can’t find the words

Well, I had this dream once

I held it in my head

She was the purest beauty

But not the common kind

She had a way about her

That made you feel alive

And for a moment

We made the world stand still

Yeah, we owned the night

You had me dim the lights;

You danced just like a child

The wine spilled on your dress

And all you did was smile

Yeah, it was perfect

I hold it in my mind

Yeah, we owned the night

Oh yeah

When the summer rolls around

And the sun starts sinking down

I still remember you

Oh, I remember you

And I wonder where you are

Are you looking at those same stars again?

Do you remember when?

We woke under a blanket

All tangled up in skin

Not knowing in that moment

We’d never speak again

But it was perfect

I never will forget

When we owned the night

Yeah, we owned the night

Yeah

Oh, whoa, oh

Oh, whoa, oh

Oh, whoa, oh

Oh, whoa, oh

Vertel eens, heb je ooit iemand zo graag gewild dat het pijn doet?

Je lippen blijven proberen te spreken

Maar je kunt de woorden gewoon niet vinden

Nou, ik heb ooit deze droom gehad

Ik hield het in mijn hoofd

Ze was de puurste schoonheid

Maar niet de gewone soort

Ze had iets met haar

Dat gaf je het gevoel dat je leefde

En voor even

We hebben de wereld stil laten staan

Ja, we waren eigenaar van de nacht

Je liet me de lichten dimmen;

Je danste net als een kind

De wijn die op je jurk is gemorst

En alles wat je deed was glimlachen

Ja, het was perfect

Ik houd het in mijn gedachten

Ja, we waren eigenaar van de nacht

O ja

Wanneer de zomer rond rolt

En de zon begint te zakken

Ik herinner me jou nog

Oh, ik herinner me jou

En ik vraag me af waar je bent

Kijk je weer naar diezelfde sterren?

Weet je nog wanneer?

We werden wakker onder een deken

Allemaal verstrikt in de huid

Niet wetend op dat moment

We zouden nooit meer praten

Maar het was perfect

Ik zal het nooit vergeten

Toen we de nacht bezaten

Ja, we waren eigenaar van de nacht

Ja

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh