Things He Handed Down - Lady A

Yeah, I still got that pocket knife, that red Swiss army

The one that wore a hole in his blue jeans

I still got that old guitar, that 60s model

The one with buckle scratches and rusted strings

Oh, but it just don’t sound as good to me

As him saying

Don’t mix wine with whiskey, don’t put Jesus in a box

And never spend more money than you make

Don’t burn a bridge that maybe one day you’ll have to cross

Don’t let a ball game ruin your Saturday

Yeah, those talks from that recliner

Those fishing boat one-liners

It’s his words that mean most to me now

Of the things he handed down, down, down, oh yeah

The things he handed down

Yeah, I still got that bible, that leather-bound King James one

I swear, every verse, you’ve underlined

Yeah, I kept that bottle, the one that we both finished

The night I said I think I met my wife

And you shook my hand, and we both smiled

And you said

Love ain’t always roses, yeah, sometimes you get the thorns

But buy a dozen every chance you get

Oh, and tell your friend you love 'em 'cause some day they could be gone

And try to live this life with no regrets

Yeah, those talks from that recliner

Those fishing boat one-liners

It’s his words that mean most to me now

Of the things he handed down

I can hear him saying

Don’t mix wine with whiskey, don’t put Jesus in a box

And never spend more money than you make

Don’t burn a bridge that maybe one day you’ll have to cross

And don’t worry 'bout what you can’t change

Those talks from that recliner

Those fishing boat one-liners

It’s his words that mean most to me now

Of the things he handed down, down, down, oh yeah

The things he handed down

Ja, ik heb nog steeds dat zakmes, dat rode Zwitserse leger

Degene die een gat in zijn spijkerbroek droeg

Ik heb nog steeds die oude gitaar, dat model uit de jaren 60

Die met gespkrassen en verroeste snaren

Oh, maar het klinkt gewoon niet zo goed voor mij

Zoals hij zegt

Meng geen wijn met whisky, stop Jezus niet in een doos

En geef nooit meer geld uit dan je verdient

Verbrand geen brug die je misschien ooit moet oversteken

Laat een balspel je zaterdag niet verpesten

Ja, die gesprekken vanuit die ligstoel

Die vissersboot oneliners

Het zijn zijn woorden die nu het meest voor mij betekenen

Van de dingen die hij doorgaf, down, down, oh yeah

De dingen die hij heeft doorgegeven

Ja, ik heb nog steeds die bijbel, die in leer gebonden King James-exemplaar

Ik zweer het je, elk vers heb je onderstreept

Ja, ik heb die fles gehouden, die we allebei hebben opgedronken

De nacht dat ik zei dat ik denk dat ik mijn vrouw heb ontmoet

En je schudde mijn hand, en we glimlachten allebei

En jij zei

Liefde is niet altijd rozen, ja, soms krijg je de doornen

Maar koop een dozijn elke kans die je krijgt

Oh, en vertel je vriend dat je van ze houdt, want op een dag zouden ze weg kunnen zijn

En probeer dit leven te leven zonder spijt

Ja, die gesprekken vanuit die ligstoel

Die vissersboot oneliners

Het zijn zijn woorden die nu het meest voor mij betekenen

Van de dingen die hij heeft doorgegeven

Ik hoor hem zeggen:

Meng geen wijn met whisky, stop Jezus niet in een doos

En geef nooit meer geld uit dan je verdient

Verbrand geen brug die je misschien ooit moet oversteken

En maak je geen zorgen over wat je niet kunt veranderen

Die gesprekken vanuit die ligstoel

Die vissersboot oneliners

Het zijn zijn woorden die nu het meest voor mij betekenen

Van de dingen die hij doorgaf, down, down, oh yeah

De dingen die hij heeft doorgegeven