Hieronder staat de songtekst van het nummer Love's Lookin' Good On You , artiest - Lady A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lady A
Oooh, baby, baby
Something’s just a little bit different in your eyes tonight
They look twice as bright
Oooh, baby, baby
Something’s changed that I can’t quite put my finger on Well I’ve been rackin' my brain
Wait just a minute
Hold on, now
Well I get it Love, love, love’s lookin' good, good, good on you
Well can you feel it, oh everybody sees it How your sweet smile has a way of lighting up a room
Yeah you shine like diamonds in everything you do Oh love, love, love’s lookin' good, good, good on you
Oooh, baby, baby
Isn’t it funny how we don’t need any money
Just a little luck
To look like a millionaire bucks
Oooh, baby, baby
It kind of makes you think
That the stars were in sync on the night we met
There oughtta be a red carpet
Everywhere you go Roll it on out
Hey don’t you know that
I knew right away from the very first kiss
That it doesn’t get much better than this
We fit just like a favorite pair of jeans
We just keep coming back for more
Like two kids in a candy store
Now I know what everybody means
When they say
Oooh, schat, schat
Vanavond is er iets een beetje anders in jouw ogen
Ze zien er twee keer zo helder uit
Oooh, schat, schat
Er is iets veranderd waar ik mijn vinger niet op kan leggen Nou, ik heb mijn hersens gepijnigd
Wacht even
Wacht even, nu
Nou, ik snap het. Liefde, liefde, liefde ziet er goed uit, goed, goed voor jou
Nou, kun je het voelen, oh iedereen ziet het hoe je lieve glimlach een kamer verlicht
Ja, je schijnt als diamanten in alles wat je doet Oh liefde, liefde, liefde ziet er goed uit, goed, goed voor je
Oooh, schat, schat
Is het niet grappig dat we geen geld nodig hebben?
Gewoon een beetje geluk
Om eruit te zien als een miljonair
Oooh, schat, schat
Het zet je een beetje aan het denken
Dat de sterren synchroon liepen op de avond dat we elkaar ontmoetten
Er zou een rode loper moeten zijn
Overal waar je gaat
Hé, weet je dat niet
Ik wist het meteen vanaf de allereerste kus
Dat het niet veel beter wordt dan dit
We passen net als een favoriete spijkerbroek
We blijven gewoon terugkomen voor meer
Als twee kinderen in een snoepwinkel
Nu weet ik wat iedereen bedoelt
wanneer ze zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt