
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando , artiest - La Yegros met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Yegros
Cuando callen las sirenas
Y el marfil se vuelva arena
Cuando el nuevo sol
Y esta maravilla
Vuelen alto sobre la otra orilla
Demain ne vient jamais
Demain c’est inconnu
Demain yo bailaré yo no sé tú
Cuando sepa que la seda
Y esta brújula se mueva
Sé que lloraré, sí
Lloraré tanto
Que al final, final
Del llanto…
Dejaré que en el agua del mar
La mañana me venga a salvar
Cuando vuelva a naufragar
Dejaré que me hable la tierra, dejaré, deja
Con el corazón en la tierra, dejaré…
Dejaré que me hable la tierra, y bailaré, baila
Con el corazón en la tierra, bailaré…
Dejaré que en el agua del mar
La mañana me venga a salvar
Cuando vuelva a naufragar
Dejaré que me hable la tierra, dejaré, deja
Con el corazón en la tierra, dejaré…
Dejaré que me hable la tierra, y bailaré, baila
Con el corazón en la tierra, bailaré…
Als de sirenes stil zijn
En het ivoor verandert in zand
wanneer de nieuwe zon
en dit wonder
Vlieg hoog over de andere oever
Demain ne vient jamais
Demain c'est inconnu
Demain Ik zal dansen Ik weet niets over jou
Als je die zijde kent
En dit kompas beweegt
Ik weet dat ik zal huilen, yeah
ik zal zo huilen
dat op het einde, einde
van huilen...
Ik laat je in het zeewater
De ochtend komt om me te redden
Als ik weer schipbreuk heb?
Ik laat de aarde tot me spreken, ik laat, laat
Met mijn hart op de grond, zal ik vertrekken...
Ik zal de aarde tot mij laten spreken, en ik zal dansen, dansen
Met mijn hart op de grond, zal ik dansen...
Ik laat je in het zeewater
De ochtend komt om me te redden
Als ik weer schipbreuk heb?
Ik laat de aarde tot me spreken, ik laat, laat
Met mijn hart op de grond, zal ik vertrekken...
Ik zal de aarde tot mij laten spreken, en ik zal dansen, dansen
Met mijn hart op de grond, zal ik dansen...
La Yegros • 2013
Chinese Man, La Yegros • 2014
La Yegros • 2016
La Yegros • 2013
La Yegros, Miss Bolivia • 2013
La Yegros • 2013
La Yegros • 2016
La Yegros • 2016
La Yegros • 2016
La Yegros, Puerto Candelaria, Sabina Scuba • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt