Turning World - La Prohibida
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Engels
- Duur: 3:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Turning World , artiest - La Prohibida met vertaling
Tekst van het liedje " Turning World "
Originele tekst met vertaling
Turning World
La Prohibida
Originele tekst
Remember all those days
The summer nights, the winter rains
The future shining in our hands
All the loving things you’ve said
Nothing more than emptyness
Teardrops, lies and promises
Blowing in the air
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now, ah-ah
Remember all those days
The summer nights, the winter rains
Teardrops, lies and promises
Blowing in the air
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now, ah-ah
You will see de difference
In the morning light
When your heart opens to love
So let it all go, try to forget
the fears, yeah, the fears
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now
And the sun keeps shining
So far in the cloudless sky
And the world keeps turning now, ah-ah
Liedvertaling
Onthoud al die dagen
De zomeravonden, de winterregens
De toekomst schijnt in onze handen
Alle liefdevolle dingen die je hebt gezegd
Niets meer dan leegte
Tranen, leugens en beloften
Blazen in de lucht
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien, ah-ah
Onthoud al die dagen
De zomeravonden, de winterregens
Tranen, leugens en beloften
Blazen in de lucht
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien, ah-ah
U zult het verschil zien
In het ochtendlicht
Wanneer je hart zich opent voor liefde
Dus laat het allemaal los, probeer het te vergeten
de angsten, ja, de angsten
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien
En de zon blijft schijnen
Tot zover in de wolkenloze lucht
En de wereld blijft nu draaien, ah-ah
Andere nummers van deze artiest:
Sin Tu Amor
Jet 7, La Prohibida • 2005
Cuando Dos Electrones Chocan
Jet 7, La Prohibida • 2006
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt