Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Dos Electrones Chocan , artiest - Jet 7, La Prohibida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jet 7, La Prohibida
Ven, te voy a explicar, que es la electricidad
El voltaje ideal para sobrevivir
Con la corriente habitual, energía vital
Ven, te voy a explicar, que es la electricidad
El voltaje ideal para sobrevivir
Con la corriente habitual, energía vital
Y aplicarlo a tu vida personal
Que te puede pasar, que no te pase ya
O es que dudas de mí?
Y yo te aclaro… Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno
Que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere
Ves?
no estuvo tan mal y vas a comprobar, que la ciencia con
Paciencia puede ser
Un medio más natural que lo sentimental y que puede que haga más feliz
Intenta discernir, la física integral del instinto animal.
Y yo te aclaro
Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere
Intenta discernir, la física integral del instinto animal.
Y yo te aclaro…
Cuando dos electrones chocan, siempre hay uno que pierde y cede
Cuando, dos corazones chocan, siempre hay uno que arde y muere
Kom, ik zal je uitleggen wat elektriciteit is
De ideale spanning om te overleven
Met de gebruikelijke stroom, vitale energie
Kom, ik zal je uitleggen wat elektriciteit is
De ideale spanning om te overleven
Met de gebruikelijke stroom, vitale energie
En pas het toe op je persoonlijke leven
Wat jou kan overkomen, dat overkomt jou niet meer
Of twijfel je aan mij?
En ik zal het verduidelijken... Als twee elektronen botsen, is er altijd één
die verliest en opgeeft
Wanneer twee harten botsen, is er altijd een die brandt en sterft
Zie je?
Het viel reuze mee en daar ga je de wetenschap mee verifiëren
geduld kan zijn
Een meer natuurlijke manier dan de sentimentele en daar word je misschien gelukkiger van
Probeer de integrale fysica van dierlijk instinct te onderscheiden.
en ik verduidelijk
Wanneer twee elektronen botsen, is er altijd een die verliest en opgeeft
Wanneer twee harten botsen, is er altijd een die brandt en sterft
Probeer de integrale fysica van dierlijk instinct te onderscheiden.
En ik verduidelijk...
Wanneer twee elektronen botsen, is er altijd een die verliest en opgeeft
Wanneer twee harten botsen, is er altijd een die brandt en sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt