Il Compromesso - La Prohibida

Quando sono triste credo nell’astrologia

Dormi ancora e penso anche tu sei una bugia

Ed invece sei il futuro che non hai promesso mai

Proteggerci dal mondo in fondo anche questo é vi’re noi

Ma non é amore la realtá

Sei tu la mia necessitá

E ci saró con tutti quanti miei defetti e con i tuoi

Anche se non é facile il compromesso é inevitabile

Vivere adesso ha senso solo insieme a te

Quando non respiro mi domando cosa c'é

Oltre questa casa, oltre tutto, oltre te

Ma fra mille vite que potrei volere tu lo sai

Mi scoprirei a cercare una cosa come noi

Ma non é amore la realtá

Sei tu la mía necessitá

E ci saró con tutti quanti miei defetti e con i tuoi

Anche se a volte é difficile

Il compromesso é inevitabile

Vivere questo risvegliarsi accanto a te

Solo insieme a te

Solo insieme a te

Solo insieme a te

Solo insieme a te

Als ik verdrietig ben, geloof ik in astrologie

Je slaapt nog en ik denk dat jij ook een leugen bent

En in plaats daarvan ben jij de toekomst die je nooit hebt beloofd

Onszelf beschermen tegen de wereld, dit is tenslotte ook vi're noi

Maar de realiteit is geen liefde

Jij bent mijn behoefte

En ik zal er zijn met al mijn tekortkomingen en die van jou

Ook al is het niet gemakkelijk, het compromis is onvermijdelijk

Nu leven heeft alleen zin met jou

Als ik niet kan ademen, vraag ik me af wat er aan de hand is

Voorbij dit huis, voorbij alles, voorbij jou

Maar onder duizend levens wat ik zou willen, weet je

Ik zou merken dat ik op zoek was naar iets zoals wij

Maar de realiteit is geen liefde

Jij bent mijn behoefte

En ik zal er zijn met al mijn tekortkomingen en die van jou

Ook al is het soms moeilijk

Het compromis is onvermijdelijk

Leef dit wakker worden naast je

Alleen met jou

Alleen met jou

Alleen met jou

Alleen met jou