EL SOLTERITO - La Mona Jiménez

Yo no quiero obligaciones, yo no quiero compromiso

defiendo mi libertad y el amor libre persigo

la que no me quiera así, yo la mando al olvido

las mujeres son hermosas para amarlas de nacido

pero atado a una pollera no me sentiría vivo

la que no me quiera así, yo la mando a la punta del cerro

Soltero, solterito, yo quiero vivir

Libre, libre y solterito me siento feliz

todavía no ha nacido la que me haga sufrir

todavía no ha nacido la que me haga sufrir

Me gusta salir de noche a bailar con mis amigos

no quiero cumplir horas ni hacer una de maridos

la que no me quiera así, yo la mando al olvido

yo tengo muchos amores, ser infiel no es un delito

porque a todas les aclaro que soy un caso perdido

la que no me quiera así, yo la mando al olvido.

Ik wil geen verplichtingen, ik wil geen verplichting

Ik verdedig mijn vrijheid en vrije liefde streef ik na

degene die niet zo van me houdt, stuur ik hem naar de vergetelheid

vrouwen zijn vanaf de geboorte mooi om van te houden

maar vastgebonden aan een rok zou ik me niet levend voelen

Degene die niet zo van me houdt, stuur ik haar naar de top van de heuvel

Single, single, ik wil leven

Vrij, vrij en single voel ik me gelukkig

degene die me laat lijden is nog niet geboren

degene die me laat lijden is nog niet geboren

Ik ga graag 's avonds uit om te dansen met mijn vrienden

Ik wil geen uren vervullen of een van de echtgenoten doen

degene die niet zo van me houdt, stuur ik hem naar de vergetelheid

Ik heb veel liefdes, ontrouw zijn is geen misdaad

omdat ik iedereen duidelijk maak dat ik een hopeloos geval ben

Degene die niet zo van me houdt, stuur ik haar naar de vergetelheid.