Hieronder staat de songtekst van het nummer Lagrimas De Mi Barrio , artiest - La Mafia met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Mafia
Voy con mi llanto por las calles de mi barrio
Herido va también mi pobre corazón
Una gran pena, me atormenta y me enloquece
Por que no eh conocido la verdad ni comprensión
Por todo el barrio se conoce ya mi llanto
Por que eh llorado yo como loco sin parar
Solo las copas dan valor a mi existencia
Y solamente muerto se acaba mi llorar
CORO:
Lagrimas lagrimas lagrimas de mi barrio
Son mas tristes que el dolor
Mi corazón y todos serán testigos
Que eh perdido la razón
Mi pobre llanto se regó por todo el barrio
Y nunca comprendieron, mi pena y mi dolor
No tengo amigos por que ninguno es sincero
Solo Dios conoce la verdad y el amor
Una mujer se fue de mi existencia
Dejando me un recuerdo que nunca olvidare
Otra jugo con mis nobles sentimiento
Por eso en este barrio por siempre llorare
CORO
Lagrimas lagrimas lagrimas de mi barrio
Son mas tristes que el dolor
Mi corazón y todos serán testigos
Que eh perdido la razón
Ik ga met mijn tranen door de straten van mijn buurt
Mijn arme hart is ook gewond
Heel erg jammer, het kwelt me en maakt me gek
Omdat ik de waarheid of het begrip niet heb gekend
Overal in de buurt is mijn huilen al bekend
Waarom heb ik als een gek gehuild zonder te stoppen?
Alleen de drankjes geven waarde aan mijn bestaan
En pas als ik dood ben, stopt mijn huilen
REFREIN:
Tranen tranen tranen uit mijn buurt
Ze zijn droeviger dan pijn
Mijn hart en iedereen zullen getuige zijn
dat ik mijn verstand heb verloren
Mijn arme kreet verspreidde zich door de buurt
En ze begrepen nooit mijn verdriet en mijn pijn
Ik heb geen vrienden omdat geen van hen oprecht is
Alleen God kent de waarheid en liefde
Een vrouw verliet mijn bestaan
Laat me een herinnering achter die ik nooit zal vergeten
Weer een spel met mijn nobele gevoelens
Daarom zal ik in deze buurt voor altijd huilen
REFREIN
Tranen tranen tranen uit mijn buurt
Ze zijn droeviger dan pijn
Mijn hart en iedereen zullen getuige zijn
dat ik mijn verstand heb verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt