De Qué Valió Quererte - La Mafia
С переводом

De Qué Valió Quererte - La Mafia

Альбом
Nube Pasajera
Год
2002
Язык
`Spaans`
Длительность
191620

Hieronder staat de songtekst van het nummer De Qué Valió Quererte , artiest - La Mafia met vertaling

Tekst van het liedje " De Qué Valió Quererte "

Originele tekst met vertaling

De Qué Valió Quererte

La Mafia

Оригинальный текст

Hoy recuerdo el día

Que lo nuestro comenzó

Con una sonrisa

Me robaste el corazón

En cada caricia despertaba

Una ilusión

Nunca me sentí así

Todo un mundo nuevo descubre junto a ti

Encontré el camino

Aprendí a ser feliz

No me imaginaba que

Que me harías llorar

Y ahora me pregunto un vez mas

De que valió quererte

De que servio entregarte mi amor

Si te di mi vida

Por que no estamos juntos los dos

De que valió quererte

Si tu has dejado mi corazón

Llorandole en la luna

Buscando tu perdón

De que valió quererte

Porque creo que fue todo un error

Borraste mis caricias

El fuego de tu piel se acabo

Si todo tiene un precio

Lo estoy pagando ahora

Pues te fuiste sin decirme adiós

Ya no hay palabras con que

pueda decir

Lo que estoy sufriendo

Desde que te perdí

Ando por los calles

Sin poderte encontrar

Y otra vez me vuelvo a preguntar

De que valió quererte

De que servio entregarte mi amor

Si te di mi vida

Por que no estamos juntos los dos

De que valió quererte

Si tu has dejado mi corazón

Llorandole en la luna

Buscando tu perdón

De que valió quererte

Porque creo que fue todo un error

Borraste mis caricias

El fuego de tu piel se acabo

Si todo tiene un precio

Lo estoy pagando ahora

Pues te fuiste sin decirme adiós

Pues te fuiste sin decirme adiós

De Que Valio Quererte Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Перевод песни

Vandaag herinner ik me de dag

dat de onze begon

Met een glimlach

Je hebt mijn hart gestolen

Bij elke streling werd ik wakker

Een illusie

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ontdek samen met jou een hele nieuwe wereld

ik heb de weg gevonden

Ik heb geleerd om gelukkig te zijn

dat had ik me niet voorgesteld

dat je me aan het huilen zou maken

En nu vraag ik me weer af

wat was het waard om van je te houden?

Wat had het voor zin om jou mijn liefde te geven?

Als ik je mijn leven zou geven

Waarom zijn we niet allebei samen?

wat was het waard om van je te houden?

Als je mijn hart hebt verlaten

Hem huilen op de maan

op zoek naar je vergeving

wat was het waard om van je te houden?

Omdat ik denk dat het allemaal een vergissing was

je hebt mijn liefkozingen gewist

Het vuur van je huid is voorbij

Als alles een prijs heeft

Ik betaal het nu

Nou, je bent vertrokken zonder gedag te zeggen

Er zijn geen woorden waarmee

kan zeggen

Wat ik lijd?

Sinds ik je kwijt ben

Ik loop door de straten

zonder je te kunnen vinden

En weer vraag ik me af

wat was het waard om van je te houden?

Wat had het voor zin om jou mijn liefde te geven?

Als ik je mijn leven zou geven

Waarom zijn we niet allebei samen?

wat was het waard om van je te houden?

Als je mijn hart hebt verlaten

Hem huilen op de maan

op zoek naar je vergeving

wat was het waard om van je te houden?

Omdat ik denk dat het allemaal een vergissing was

je hebt mijn liefkozingen gewist

Het vuur van je huid is voorbij

Als alles een prijs heeft

Ik betaal het nu

Nou, je bent vertrokken zonder gedag te zeggen

Nou, je bent vertrokken zonder gedag te zeggen

From It Was Worth Loving You Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt