Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Tú Me Besas , artiest - La Mafia met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Mafia
Cuando tú me besas puedo morir
Cuando tú me besas vuelvo a vivir
Cuando tú me besas puedo sentir
Que la vida es nada sin ti
Cuando tú me besas pierdo el control
Late desenfrenado mi corazón
Es que cuando me besas puedo decir
Que la gloria is un beso de ti
Es que cuando me besas nada es mejor
Ni el agua de los rios vence tu calor
Cuando siento tus labios cerca de los mios
Me produce temblores y hasta escalofrios
Cuando tu mi beso tu boca siento
Que el mundo es mio
(coro) Es que cuando me besas
La respiración
Se detiene y se agita con la emoción
Cuando beso tu boca no se lo que haría
Si pecar o rezarte un avemaria
Cuando beso tu boca, se me va la vida
Cuando beso tu boca, no puedo mentir
Nada sería mi vida sin ti
(coro) SE REPITE
Als je me kust, kan ik sterven
Als je me kust, leef ik weer
Als je me kust, kan ik voelen
Dat het leven niets is zonder jou
Als je me kust, verlies ik de controle
Mijn hart klopt ongebreideld
Is dat wanneer je me kust, kan ik zeggen
Die glorie is een kus van jou
is dat wanneer je me kust, niets beter is?
Zelfs het water van de rivieren overwint jouw hitte niet
Als ik je lippen dicht bij de mijne voel
Ik krijg er rillingen en zelfs koude rillingen van
Als je mijn mond kust, voel ik me
dat de wereld van mij is
(refrein) Het is dat wanneer je me kust
de ademhaling
Stopt en schudt van emotie
Als ik je mond kus, weet ik niet wat ik zou doen
Of je nu zondigt of een Weesgegroet bidt
Als ik je mond kus, gaat mijn leven weg
Als ik je mond kus, kan ik niet liegen
Niets zou mijn leven zijn zonder jou
(refrein) HERHALEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt