Hieronder staat de songtekst van het nummer Sombre , artiest - La Fouine met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Fouine
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Après l’tête-à-tête, sors le gun, sans rancune
Négro, quand l’chat n’est pas là, les souris sortent l’autotune
Faire du cash, c’est l’essentiel;
tiens, mon Glock, roule-lui une pelle
Dis-leur: à part chez les putes, nous, on fera pas dans la dentelle
J’mets toute la coke dans l’même panier, ces fils de pute peuvent pas nier
Banlieue Sale, gros, la musique est bonne comme la pute de Kanye
Est-ce que tu l’es, millionnaire?
Enculé, j’suis venu célébrer
Pas d’immaculé gros, j’envoie la purée dans ton gros fessier
Allergique à la pauvreté alors les guns éternuent
La go s’est faite ken, c’est plus une tte-ch mais l’Triangle des Bermudes
L’objectif, c’est d'être riche, ce n’est pas d’en avoir l’air
Si, demain, je meurs, rien à battre tant que j’ai le front par terre
Yo, Patek Philippe, Philipp Plein;
l’objectif: finir plein
Tu nous aimes ou tu nous crains;
c’est soit t’es plein ou soit on t’plaint
J’ai vu ta sœur, gros, rien qu’elle tourne, elle est comme la Ford Mondeo
Putain, ils ont niqué l’rap, j’demande l’assistance vidéo
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
S’en sortir, c’est mission impossible tellement l’avenir est sombre
Maton fait sa ronde pendant qu’le rap français trafique les nombres
Bien vis-ser sont les tox' accusés dans le box
J’descends au bled, j’reviens avec un sac de frappe, mais je n’fais pas de boxe
Pure, pure, pure gue-dro dure, valeur sûre
Vends la pure, gros, j’investis dans la pierre, j’ai la vie dure
J’ai des jaloux qui sont jaloux des gens qui sont jaloux d’moi
J’ai vécu vaillant parmi les vaillants, j’ai l’talent qu’ils n’ont pas,
tout est sombre
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Skrr skrr skrr skrr
Sombre mélodie, sombre vie, sombre existence, sombre
La mixtape est sombre, la puissance du nombre, négro, sombre
Sombre, sombre, sombre, sombre
Sskrr skrr skrr skrr
Yo, yo, j’essaye d’entrevoir la lumière mais tout est sombre: sombre vie,
sombre existence, sombre mélodie, sombre.
Sombre, sombre, sombre, sombre
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Skrr skrr skrr skrr
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Skrr skrr skrr skrr
Trek na de tete-a-tête het pistool tevoorschijn, no hard feelings
Nigga, als de kat er niet is, halen de muizen de autotune eruit
Geld verdienen is het belangrijkste;
hier, mijn Glock, rol hem een schop
Zeg ze: behalve hoeren doen we geen kant
Ik stop alle coke in één mand, deze klootzakken kunnen niet ontkennen
Suburb Vies, dik, de muziek is goed zoals Kanye's bitch
Bent u, miljonair?
Klootzak, ik kwam om het te vieren
Geen smetteloos vet, ik stuur de puree in je grote kont
Allergisch voor armoede, dus de wapens niezen
De go werd neergehaald, het is niet langer een hoofd-ch maar de Bermudadriehoek
Het doel is om rijk te zijn, niet om er zo uit te zien
Als ik morgen sterf, niets te verslaan zolang mijn voorhoofd op de grond is
Yo, Patek Philippe, Philipp Plein;
het doel: volledig eindigen
Je houdt van ons of je bent bang voor ons;
het is of je zit vol of we klagen
Ik heb je zus gezien, bro, ze draait gewoon rond, ze houdt van de Ford Mondeo
Verdomme, ze hebben rap verpest, ik vraag om video-assistentie
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Skrr skrr skrr skrr
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Skrr skrr skrr skrr
Eruit komen is mission impossible, de toekomst is zo somber
Maton doet zijn ronde terwijl Franse rap met cijfers knoeit
Goede schroef-ser zijn de tox' beschuldigd in de doos
Ik ga naar de stad, ik kom terug met een bokszak, maar ik doe niet aan boksen
Pure, pure, pure harde gue-dro, veilige gok
Verkoop het pure, grote, ik investeer in steen, ik heb een hard leven
Ik heb jaloerse mensen die jaloers zijn op mensen die jaloers op mij zijn
Ik leefde dapper onder de dapperen, ik heb het talent dat zij niet hebben,
alles is donker
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Skrr skrr skrr skrr
Donkere melodie, donker leven, donker bestaan, donker
De mixtape is donker, de kracht van cijfers, nigga, donker
Donker, donker, donker, donker
Sskrr skrr skrr skrr
Yo, yo, ik probeer een glimp op te vangen van het licht, maar het is allemaal donker: donker leven,
donker bestaan, donkere melodie, donker.
Donker, donker, donker, donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt