Hieronder staat de songtekst van het nummer Il En Faut , artiest - La Fouine met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Fouine
J’rap pour le fric mais attention pour en faire
Suffit de plus d’une meuf sur le refrain
Et d’un instru qui pue la merde
Faut s’prendre la tête
S’donner à fond sur les mixtapes
Squatter les radios, toaster, taffer à côté
J’rap pour le fric mais attention pour en faire
Faut gratter les compilations
S’faire un nom, passer du sol au plafond
Donc j’te laisse rapper par amour
Quand la haine reste le thème principal
De tous les rappeurs d’la capitale
Rap pour c’que tu veux
Moi j’rap pour le fric
Faut qu’jsois numéro 1
Sinon j’vais r’touner vendre du shit
J’peux pas prostituer ma zik
Elle est depuis l’début
Une pute qui donne du plaisir
Qui tourne dans les véhicules
J’vis pour le rap man, le rap c’est ma vie
Pour améliorer celle-ci
Faut sans cesse que j’me tue à l'écrit
J’rap pour le fric, pour ma carte bleue
Le reste m’importe peu, maintenant dis c’que tu veux
J’rap pour le fun mec
J’rap pour les reufs
J’rap par plaisir man
J’rap pour la sseuf
J’rap par passion, tu connais l’générique
Le rap c’est tout pour moi mais
J’rap pour le fric
J’rap pour la gloire
J’rap pour le succès
J’rap pour la reconnaissance
J’rap pour percer
J’rap par amour, j’te laisse imaginer la suite
Même si le rap c’est tout, avant tout
J’rap pour le fric
J’rap pour le fric man
(J'rap pour le fric)
J’attends pas les assedics man
(J'rap pour le fric)
J’me lève et j’mapplique man
(J'rap pour le fric)
Dis toi qu’si tu m'écoutes c’est parce que
(J'rap pour le fric)
J’rap par amour, par amour du fric
Alors pour en gagner merde
J’suis obligé d’faire de bons disques
J’suis forcé d’mappliquer dans tout c’que j’fais tu vois
Du choix des instrus à mon choix des rimes en prise de voix
J’me souviens quand j’rappais
Par passion, par plaisir
J’faisais ça vite fait, j’m’en foutais
C'était pour l’délire
Maintenant que j’rap pour l’argent
Tout est différent
Faut qu’j'écrive de belles paroles
Et puis que j’me démarque des gens
Le rap à l’eau ça marche plus (merde)
J’vais devoir faire du bon son
Les radios sont pas stupides
Elles veulent du lourd au fond
J’rap pour le fric et puis tu veux qu’j’te dise
J’ai jamais autant bien rappé
Donc arrêtez toutes vos bêtises
Arrête l’hypocrisie, tu rappes pour sauver la terre man
Moi j’le crie bien haut
J’rap pour sauver mon compte épargne
OK, j’rap pour le fric
J’ai rien à cacher, comme tout le monde moi
J’rap pour le fric
J’rap pour le fun mec
J’rap pour les reufs
J’rap par plaisir man
J’rap pour la sseuf
J’rap par passion, tu connais l’générique
Le rap c’est tout pour moi mais
J’rap pour le fric
J’rap pour la gloire
J’rap pour le succès
J’rap pour la reconnaissance
J’rap pour percer
J’rap par amour, j’te laisse imaginer la suite
Même si le rap c’est tout, avant tout
J’rap pour le fric
Nan j’rap pas la misère
J’rap pour en sortir
OK c’est vrai, j’rap pour les grosses tires
Ok j’l’admets, j’rap pour investir
Pas pour l’plaisir
Pour ma villa à Casa ou
J’rap pour les billets comme tout le rap français
J’viens d’Trappes et j’vais plier tout ton rap français
J’rap pour les 8 zéros après la virgule
Faut qu’j’sois numéro 1
Sinon j’vais r’tourner mettre la cagoule
J’rap pour la, garde la pêche
Si tu crois qu’j’vais taper des grecs toute ma vie chez
OK c’est vrai, j’rap pour le fric man
J’ai rien à cacher, comme tout le monde
J’aime les gros cachets
J’rap pour le fric
J’rap pour le fun mec
J’rap pour les reufs
J’rap par plaisir man
J’rap pour la sseuf
J’rap par passion, tu connais l’générique
Le rap c’est tout pour moi mais
J’rap pour le fric
J’rap pour la gloire
J’rap pour le succès
J’rap pour la reconnaissance
J’rap pour percer
J’rap par amour, j’te laisse imaginer la suite
Même si le rap c’est tout, avant tout
J’rap pour le fric
Ik rap voor het geld, maar wees voorzichtig om het te maken
Genoeg meer dan één meisje in het refrein
En een instrument dat stinkt naar stront
Je moet je hoofd pakken
Geef alles op de mixtapes
Hurk de radio's, toast, bladerdeeg aan de zijkant
Ik rap voor het geld, maar wees voorzichtig om het te maken
Moet de compilaties schrappen
Maak een naam, ga van vloer tot plafond
Dus ik laat je rappen voor de liefde
Wanneer haat het hoofdthema blijft
Van alle rappers in de hoofdstad
Rap voor wat je wilt
Ik rap voor geld
Ik moet nummer 1 zijn
Anders ga ik terug naar het verkopen van hasj
Ik kan mijn zik . niet prostitueren
Ze is al vanaf het begin
Een hoer die plezier geeft
Wie levert de voertuigen in?
Ik leef voor de rap man, rap is mijn leven
Om dit te verbeteren
Ik moet mezelf constant schriftelijk doden
Ik rap voor het geld, voor mijn creditcard
De rest kan me niet schelen, zeg nu wat je wilt
Ik rap voor de lol man
Ik rap voor de eieren
Ik rap voor mijn plezier man
Ik rap voor de seuf
Ik rap door passie, je kent de aftiteling
Rap is alles voor mij, maar
Ik rap voor het geld
Ik rap voor roem
Ik rap voor succes
Ik rap voor erkenning
Ik rap om door te breken
Ik rap voor de liefde, ik laat je de rest voorstellen
Zelfs als rap alles is, voor alles
Ik rap voor het geld
Ik rap voor het geld man
(Ik rap voor geld)
Ik wacht niet op de assedics man
(Ik rap voor geld)
Ik sta op en ik pas mezelf toe man
(Ik rap voor geld)
Zeg tegen jezelf dat als je naar me luistert, dat komt omdat
(Ik rap voor geld)
Ik rap uit liefde, uit liefde voor geld
Dus om shit te verdienen
Ik moet goede platen maken
Ik ben gedwongen om mezelf toe te passen in alles wat ik doe zie je
Van de keuze van instrumentals tot mijn keuze van rijmpjes in zang
Ik weet nog dat ik aan het rappen was
Door passie, door plezier
Ik deed het snel, het kon me niet schelen
Het was voor het delirium
Nu ik rap voor het geld
Alles is anders
Ik moet mooie teksten schrijven
En dan dat ik me onderscheid van mensen
Water rap werkt niet meer (shit)
Zal een goed geluid moeten maken
Radio's zijn niet dom
Ze willen het zwaar aan de onderkant
Ik rap voor het geld en dan wil je dat ik het je vertel
Ik heb nog nooit zo goed gerapt
Dus stop met al je onzin
Stop de hypocrisie, je rapt om de aarde te redden man
Ik roep het hardop
Ik rap om mijn spaarrekening te sparen
Oké, ik rap voor het geld
Ik heb niets te verbergen, zoals iedereen ik
Ik rap voor het geld
Ik rap voor de lol man
Ik rap voor de eieren
Ik rap voor mijn plezier man
Ik rap voor de seuf
Ik rap door passie, je kent de aftiteling
Rap is alles voor mij, maar
Ik rap voor het geld
Ik rap voor roem
Ik rap voor succes
Ik rap voor erkenning
Ik rap om door te breken
Ik rap voor de liefde, ik laat je de rest voorstellen
Zelfs als rap alles is, voor alles
Ik rap voor het geld
Nee, ik rap geen ellende
Ik rap om eruit te komen
OK, het is waar, ik rap voor de grote hits
Ok, ik geef het toe, ik rap om te investeren
Niet voor de lol
Voor mijn villa bij Casa of
Ik rap voor kaartjes zoals alle Franse rap
Ik kom uit Trappes en ik ga al je Franse rap buigen
Ik rap voor de 8 nullen na de komma
Ik moet nummer 1 zijn
Anders ga ik terug en doe ik de bivakmuts aan
Ik rap voor de, blijf vissen
Als je denkt dat ik mijn hele leven Grieken ga slaan op...
OK, het is waar, ik rap voor het geld man
Ik heb niets te verbergen, net als iedereen
Ik hou van grote postzegels
Ik rap voor het geld
Ik rap voor de lol man
Ik rap voor de eieren
Ik rap voor mijn plezier man
Ik rap voor de seuf
Ik rap door passie, je kent de aftiteling
Rap is alles voor mij, maar
Ik rap voor het geld
Ik rap voor roem
Ik rap voor succes
Ik rap voor erkenning
Ik rap om door te breken
Ik rap voor de liefde, ik laat je de rest voorstellen
Zelfs als rap alles is, voor alles
Ik rap voor het geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt