
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brecha , artiest - La Barranca met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Barranca
No dejo de percibir
Cómo todo se disuelve
Se disuelve tu país
Tu identidad se disuelve
¿Y cómo te sientes?
Cuando nada te sostiene
Te olvidaste ya
Del lugar del que provienes
Para llegar al mar
Antes que hubiera carretera
Tuvimos que avanzar
Primero abriendo brecha
No dejo de percibir
Cómo nada te conmueve
Ni el vuelo del colibrí
Ni el animal que se muere
¿Y cómo te sientes?
Cuando ves desprotegida
La fragilidad
En los ojos de una niña
Para llegar al mar
Antes que hubiera carretera
Tuvimos que avanzar
Primero abriendo brecha
Espejo de niebla
Donde el mundo se refleja
Enséñanos a vivir
Con intención verdadera
Acaso vinimos
A soñar en esta Tierra
El sueño desigual
Del que la muerte nos despierta
Para llegar al mar
Antes que hubiera carretera
Tuvimos que avanzar
Primero abriendo brecha
Para llegar al mar
Antes que hubiera carretera
Tuvimos que avanzar
Primero abriendo brecha
Ik stop niet met waarnemen
hoe het allemaal oplost
Uw land is ontbonden
Je identiteit lost op
En hoe voel je je?
als niets je vasthoudt
je bent het al vergeten
Waar kom je vandaan
om de zee te bereiken
Voordat er een weg was
we moesten verder
Eerste doorbraak
Ik stop niet met waarnemen
hoe niets je beweegt
noch de vlucht van de kolibrie
noch het dier dat sterft
En hoe voel je je?
als je onbeschermd ziet
De kwetsbaarheid
In de ogen van een meisje
om de zee te bereiken
Voordat er een weg was
we moesten verder
Eerste doorbraak
mist spiegel
waar de wereld wordt weerspiegeld
leer ons leven
met oprechte bedoeling
zijn we gekomen
Dromen op deze aarde
de haveloze droom
Waaruit de dood ons doet ontwaken
om de zee te bereiken
Voordat er een weg was
we moesten verder
Eerste doorbraak
om de zee te bereiken
Voordat er een weg was
we moesten verder
Eerste doorbraak
La Barranca • 2014
La Barranca • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt