
Hieronder staat de songtekst van het nummer Labo , artiest - KZ Tandingan met vertaling
Originele tekst met vertaling
KZ Tandingan
Walang kalaban-laban, o bomalabs, labo labo
Biglang nagkalaglagan, o bomalabs, labo labo
Lumilitaw, umuupog, bumibitaw
Umiikaw, o bomalabs, labo labo
Parang manibela, kilya ang problema
Hirap maibwelta, labo labo
Ayaw dumeretso, may liko nang medyo
Kulang sa remedyo, labo labo
Ano ba ang tinatago, magkahalo, pa’no pa’no?
Ang tiwala pa’g naglaho, mabalaho, pa’no pa’no?
Mas malinaw pa sa sikat ng araw
Ang tapat walang hadlang
Ang pag-ibig na panay patlang
Papano?
pa’no?
pa’no?
pa’no?
Walang kalaban-laban, o bomalabs, labo labo
Biglang nagkalaglagan, o bomalabs, labo labo
Lumulubog, lumilitaw, umuupog, bumibitaw
Kumakabog, umiikaw, o bomalabs, labo labo
Ewan ang sistema, sobra kang ma-drama
Hanep umeksena, labo labo
Hirap kausapin, ayaw mong umamin
Duda ka ba sa’kin, labo labo
Ano ba ang tinatago, magkahalo, pa’no pa’no?
Ang tiwala pa’g naglaho, mabalaho, pa’no pa’no?
Mas malinaw pa sa sikat ng araw
Ang tapat walang hadlang
Ang pag-ibig na panay patlang
Papano?
pa’no?
pa’no?
pa’no?
Walang kalaban-laban, o bomalabs, labo labo
Biglang nagkalaglagan, o bomalabs, labo labo
Lumulubog, lumilitaw, umuupog, bumibitaw
Kumakabog, umiikaw, o bomalabs, labo labo
Isang hiwaga ng ulan sa nakapayong
Walang isang sagot sa iisang tanong
Kapag um-oo ay babawi nang siguro
Walang paglipat ng porsyento ng segundo
Hindi naman humihindi rin kung sabagay
Bukod sa ayaw mo na tayo’y magkaaway
Patawad kung hindi man nauunawaan
Sadyang malabo pa sa labo ng hidwaan
Mas malinaw pa sa sikat ng araw
Ang tapat walang hadlang
Ang pag-ibig na panay patlang
Papano?
pa’no?
pa’no?
pa’no?
Walang kalaban-laban, o bomalabs, labo labo
Biglang nagkalaglagan, o bomalabs, labo labo
Lumulubog, lumilitaw, umuupog, bumibitaw
Kumakabog, umiikaw, o bomalabs, labo labo
Walang kalaban-laban, o bomalabs, labo labo
Biglang nagkalaglagan, o bomalabs, labo labo
Lumulubog, lumilitaw, umuupog, bumibitaw
Kumakabog, umiikaw, o bomalabs, labo labo
Labo, labo, labo, labo, labo, labo
Zonder tegenstand, of bomalabs, labo labo
Plotselinge afscheiding, of bomalabs, labo labo
Verschijnen, zweven, loslaten
Huilend, of bomalabs, labo labo
Net als het stuur is het probleem de kiel
Moeilijk te retourneren, vaag
Ga niet rechtdoor, er is een kleine bocht
Gebrek aan remedie, vaag
Wat wordt er op de een of andere manier verborgen, door elkaar gehaald?
Het vertrouwen is verdwenen, verward, waarom?
Nog helderder dan de zon
Eerlijkheid kent geen obstakels
De liefde die een constant veld is
Hoe?
hoe?
hoe?
hoe?
Zonder tegenstand, of bomalabs, labo labo
Plotselinge afscheiding, of bomalabs, labo labo
Zinken, opkomen, stijgen, loslaten
Bonken, huilen of bomalabs, labo labo
Ik ken het systeem niet, je bent te dramatisch
Hanep umeksena, labo labo
Het is moeilijk om mee te praten, je wilt het niet toegeven
Twijfel je aan mij, labo labo?
Wat wordt er op de een of andere manier verborgen, door elkaar gehaald?
Het vertrouwen is verdwenen, verward, waarom?
Nog helderder dan de zon
Eerlijkheid kent geen obstakels
De liefde die een constant veld is
Hoe?
hoe?
hoe?
hoe?
Zonder tegenstand, of bomalabs, labo labo
Plotselinge afscheiding, of bomalabs, labo labo
Zinken, opkomen, stijgen, loslaten
Bonken, huilen of bomalabs, labo labo
Een mysterie van de regen in de paraplu
Er is geen enkel antwoord op de enkele vraag
Wanneer um-ja het zal waarschijnlijk worden hersteld
Er is geen overdracht van een percentage van een seconde
Het is geen nee zeggen als het gepast is
Bovendien wil je niet dat we vijanden zijn
Sorry als niet begrepen
Het is gewoon duisterder dan de onduidelijkheid van het conflict
Nog helderder dan de zon
Eerlijkheid kent geen obstakels
De liefde die een constant veld is
Hoe?
hoe?
hoe?
hoe?
Zonder tegenstand, of bomalabs, labo labo
Plotselinge afscheiding, of bomalabs, labo labo
Zinken, opkomen, stijgen, loslaten
Bonken, huilen of bomalabs, labo labo
Zonder tegenstand, of bomalabs, labo labo
Plotselinge afscheiding, of bomalabs, labo labo
Zinken, opkomen, stijgen, loslaten
Bonken, huilen of bomalabs, labo labo
Vervagen, vervagen, vervagen, vervagen, vervagen, vervagen
KZ Tandingan • 2021
KZ Tandingan • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt