Hieronder staat de songtekst van het nummer New York City , artiest - Kylie Minogue, DJ Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue, DJ Fresh
I’m on the first plane to New York
We could do a real-time walk that walk
I’m so tired of that talk, talk, talk
I just wanna get to you
Get me on a train to the big bad city
Boy, I gotta see your face, so pretty
I bet you can’t wait to slow dance with me
I just wanna get to you
Things heat up when the lights go down
Feels so good when we’re in this town
Dreams come true when the distance fades away
New York City
Everybody looks so pretty
Ooh, it’s givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with—
New York City
When I’m with you, it looks so pretty
Ooh, it’s givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you
Karaoke in Tokyo, shakin' that samba in Rio
Tippin' that pulse rate, oh, oh, oh
Makin' those dreams come true
Every place got a piece of my heart
Bangkok, baby, «Sawasdee ka»
Paris make a girl go, «Ooh, la la»
I just wanna get to you
Things heat up when the lights go down
Feels so good when we’re in this town
Dreams come true when the distance fades away
(Away, away, away)
New York City
Everybody looks so pretty
Ooh, it’s givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with—
New York City
When I’m with you, it looks so pretty
Ooh, it’s givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you
Hold my breath, I’m shakin' now
Baby, I feel you all around
So high up, there’s no comin' down, down, down (Ooh)
Feel your body close to me
Both know where we wanna be
It’s crazy every time we go out
In New York City (Hey)
Everybody looks so pretty (Yeah)
Ooh, it’s givin' me those feelings (Yeah)
I just love the feels with you, with you, with you, with—
New York City
When I’m with you, it looks so pretty
Ooh, it’s givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you
New York City
I feel it all around, just love this feeling now
I feel it all around, just love this feeling now
New York City
Ik zit op het eerste vliegtuig naar New York
We zouden een realtime wandeling kunnen maken die wandeling
Ik ben zo moe van dat praten, praten, praten
Ik wil gewoon naar je toe komen
Breng me op de trein naar de grote boze stad
Jongen, ik moet je gezicht zien, zo mooi
Ik wed dat je niet kunt wachten om met me te slowdansen
Ik wil gewoon naar je toe komen
Dingen worden warmer als de lichten uitgaan
Het voelt zo goed als we in deze stad zijn
Dromen komen uit als de afstand vervaagt
New York City
Iedereen ziet er zo mooi uit
Ooh, ik krijg die gevoelens
Ik hou gewoon van het gevoel met jou, met jou, met jou, met —
New York City
Als ik bij je ben, ziet het er zo mooi uit
Ooh, ik krijg die gevoelens
Ik hou gewoon van het gevoel bij jou
Ik wil gewoon krijgen, ik wil gewoon krijgen, krijgen, yeah
Ik wil gewoon naar je toe komen
Karaoke in Tokio, schudden met die samba in Rio
Tippin' die hartslag, oh, oh, oh
Laat die dromen uitkomen
Elke plaats heeft een stukje van mijn hart gekregen
Bangkok, schat, «Sawasdee ka»
Paris laat een meisje gaan, "Ooh, la la"
Ik wil gewoon naar je toe komen
Dingen worden warmer als de lichten uitgaan
Het voelt zo goed als we in deze stad zijn
Dromen komen uit als de afstand vervaagt
(Weg, weg, weg)
New York City
Iedereen ziet er zo mooi uit
Ooh, ik krijg die gevoelens
Ik hou gewoon van het gevoel met jou, met jou, met jou, met —
New York City
Als ik bij je ben, ziet het er zo mooi uit
Ooh, ik krijg die gevoelens
Ik hou gewoon van het gevoel bij jou
Ik wil gewoon krijgen, ik wil gewoon krijgen, krijgen, yeah
Ik wil gewoon naar je toe komen
Houd mijn adem in, ik beef nu
Schat, ik voel je overal
Zo hoog, er is geen komst naar beneden, naar beneden, naar beneden (Ooh)
Voel je lichaam dicht bij mij
Beiden weten waar we willen zijn
Elke keer dat we uit gaan is het te gek
In New York City (Hey)
Iedereen ziet er zo mooi uit (Ja)
Ooh, het geeft me die gevoelens (ja)
Ik hou gewoon van het gevoel met jou, met jou, met jou, met —
New York City
Als ik bij je ben, ziet het er zo mooi uit
Ooh, ik krijg die gevoelens
Ik hou gewoon van het gevoel bij jou
Ik wil gewoon krijgen, ik wil gewoon krijgen, krijgen, yeah
Ik wil gewoon naar je toe komen
New York City
Ik voel het overal, hou nu gewoon van dit gevoel
Ik voel het overal, hou nu gewoon van dit gevoel
New York City
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt