Hieronder staat de songtekst van het nummer All That Jazz , artiest - DJ Fresh, Darrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Fresh, Darrison
Beats bass rythym breaks guitar strum record spun
hats que pasa me casa su casa now tell me what I’m after
You’ll not find a style like this,
when I was a youth I listened t’Miles Davies,
Lost In Space like Neil Armstrong,
I used to hum melodies from Louis Armstrong,
Last night I fell asleep in my home,
had a little dream bout Nina Simone,
I laid down and before I came round,
She told me «Get Up"I ain’t Mr James Brown,
Drop drop, drop drop another one,
drop drop drop, drop drop another one,
drop drop drop, drop drop another one,
whoa-whoa yeah-yeah,
drop drop drop.
drop drop another one,
drop drop drop.
drop drop another-nother,
drop drop drop, drop drop another one,
whoa-oh-oh whoa-oh-oh-oh
All that Jazz…
All that Jazz…
Beats, bass, rythym breaks
Beats, bass, rythym
Back in my teenage years
walkin down the street walkman inda me ears
Stand clear, final spin spree
dancing on the cieling like Lionel Richie.
Just thrust tha pelvis in me bust a few moves like Elvis Presley.
Let me turn up the mic a fraction
let me see if you can dance like Micheal Jackson
You’ll not find a style like this,
when I was a youth I listened t’Miles Davies,
Lost In Space like Neil Armstrong,
I used to hum melodies from Louis Armstrong,
Last night I fell asleep in my home,
had a little dream bout Nina Simone,
I laid down and before I came round,
She told me «Get Up"I ain’t Mr James Brown,
Drop drop, drop drop another one,
drop drop drop, drop drop another one,
drop drop drop, drop drop another one,
whoa-whoa yeah-yeah,
drop drop drop.
drop drop another one,
drop drop drop.
drop drop another-nother,
drop drop drop, drop drop another one,
whoa-oh-oh whoa-oh-oh-oh
Beats bas rythym breekt gitaar tokkel record gesponnen
hats que pasa me casa su casa vertel me nu wat ik zoek
Je zult een stijl als deze niet vinden,
toen ik jong was luisterde ik naar t'Miles Davies,
Verloren in de ruimte zoals Neil Armstrong,
Ik neuriede melodieën van Louis Armstrong,
Vannacht viel ik in slaap in mijn huis,
had een kleine droom over Nina Simone,
Ik ging liggen en voordat ik bijkwam,
Ze vertelde me "Sta op" Ik ben meneer James Brown niet,
Drop drop, drop drop nog een,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
whoa-whoa ja-ja,
druppel druppel druppel.
laat vallen laat nog een vallen,
druppel druppel druppel.
druppel druppel een ander,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
whoa-oh-oh whoa-oh-oh-oh
Al die jazz…
Al die jazz…
Beats, bas, ritmepauzes
Beats, bas, ritme
Terug in mijn tienerjaren
walkin down the street walkman inda me oren
Stand duidelijk, laatste spin spree
dansen op het plafond als Lionel Richie.
Steek gewoon mijn bekken in me en maak een paar bewegingen zoals Elvis Presley.
Laat me de microfoon een fractie harder zetten
laat me kijken of je kunt dansen zoals Michael Jackson
Je zult een stijl als deze niet vinden,
toen ik jong was luisterde ik naar t'Miles Davies,
Verloren in de ruimte zoals Neil Armstrong,
Ik neuriede melodieën van Louis Armstrong,
Vannacht viel ik in slaap in mijn huis,
had een kleine droom over Nina Simone,
Ik ging liggen en voordat ik bijkwam,
Ze vertelde me "Sta op" Ik ben meneer James Brown niet,
Drop drop, drop drop nog een,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
whoa-whoa ja-ja,
druppel druppel druppel.
laat vallen laat nog een vallen,
druppel druppel druppel.
druppel druppel een ander,
druppel druppel druppel, druppel druppel nog een,
whoa-oh-oh whoa-oh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt