It's Over Now - Kyla
С переводом

It's Over Now - Kyla

Альбом
Heartfelt
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
247100

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Over Now , artiest - Kyla met vertaling

Tekst van het liedje " It's Over Now "

Originele tekst met vertaling

It's Over Now

Kyla

Оригинальный текст

You, you turned and walked away

I didn’t know what to say

I close my eyes to hide

The pain I felt inside

I could never understand

How love went out of hand

And now, there’s nothing I can do

Refrain:

Though the feeling hasn’t passed

Sad to say our love didn’t last

Please don’t ask me to pretend

Cause to know it’s over

When I’m done forgetting you

You can say what you wanna do

Please don’t ask me to pretend

Cause I know it’s over now

Now, I’m left here all alone

A heart without a home

How will I ever find

The love I left behind

Once the days were ours to share

Now you don’t even care

And there’s still nothing I can do

(Repeat refrain 2x)

Перевод песни

Jij, jij draaide je om en liep weg

Ik wist niet wat ik moest zeggen

Ik sluit mijn ogen om me te verbergen

De pijn die ik van binnen voelde

Ik zou het nooit begrijpen

Hoe de liefde uit de hand liep

En nu kan ik niets meer doen

Nalaten:

Hoewel het gevoel nog niet voorbij is

Triest om te zeggen dat onze liefde niet duurde

Vraag me alsjeblieft niet om te doen alsof

Om te weten dat het voorbij is

Als ik klaar ben je te vergeten

Je kunt zeggen wat je wilt doen

Vraag me alsjeblieft niet om te doen alsof

Omdat ik weet dat het nu voorbij is

Nu zit ik hier helemaal alleen

Een hart zonder thuis

Hoe zal ik ooit vinden?

De liefde die ik achterliet

Ooit waren de dagen van ons om te delen

Nu kan het je niet eens schelen

En ik kan nog steeds niets doen

(Herhaal refrein 2x)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt